Política editorial
Cómo BibleInTongues crea contenido original, cómo selecciona referencias y cómo maneja revisión y correcciones.
Propósito del contenido original
BibleInTongues existe ante todo como sitio de lectura. El contenido original debe ayudar al lector a empezar, continuar y profundizar la lectura directa del texto bíblico.
Eso implica una capa editorial práctica, breve y útil, no un intento de competir con el texto.
Cómo se eligen las referencias
Los temas, planes y páginas de preguntas deben apoyarse en referencias trazables desde la base de datos y archivos de semilla controlados.
Cuando una página editorial recomienda pasajes, esas recomendaciones deben ser fáciles de verificar y fáciles de volver a leer en contexto.
Uso de plantillas e IA
Las plantillas estructuradas se prefieren a la generación vaga porque mantienen las páginas auditables y consistentes.
La IA puede ayudar con reescritura o adaptación de localización, pero no debe tratarse como autoridad doctrinal ni como sustituto de verificación.
Correcciones y mejoras
Cuando un lector señala una referencia débil, un error de localización o un enlace roto, la respuesta correcta es ajustar la página, la semilla o la lógica que la produjo.
El sitio debe mejorar apretando la relevancia y la utilidad, no generando más páginas de las que puede defender.
Editor, contacto y políticas
Consulta quién gestiona el sitio, cómo se producen las páginas editoriales, cómo se manejan las traducciones y dónde enviar correcciones.