WPB
Jó 19
Job responde a Bildade com o ponto mais baixo do ciclo e, ao mesmo tempo, o mais alto. Acusa os amigos de o esmagarem com palavras e o reprovarem dez vezes, e depois enumera um abandono total: irmãos, conhecidos, servos, até a esposa e os filhos que amava recuam diante dele. Desse isolamento brota a frase mais célebre do livro. Repare na passagem do desejo de gravar suas palavras na rocha para sempre à certeza do versículo 25 que a atravessa.
- 1
Então Jó respondeu:
- 2
“Até quando vocês me atormentarão, e me esmagarão com palavras?
- 3
Vocês me ofenderam dez vezes. Vocês não se envergonham de me atacar.
- 4
Se é verdade que eu errei, meu erro permanece comigo mesmo.
- 5
Se de fato vocês se engrandecem contra mim, e alegam contra mim a minha vergonha,
- 6
saibam agora que Deus me derrubou, e me cercou com a sua rede.
- 7
“Eis que clamo contra a injustiça, mas não sou ouvido. Clamo por socorro, mas não há justiça.
- 8
Ele bloqueou o meu caminho para que eu não possa passar, e colocou trevas nas minhas veredas.
- 9
Ele me despojou da minha glória, e tirou a coroa da minha cabeça.
- 10
Ele me destruiu de todos os lados, e eu me vou. Ele arrancou a minha esperança como uma árvore.
- 11
Ele também acendeu a sua ira contra mim. Ele me considera entre os seus adversários.
- 12
Suas tropas avançam juntas, constroem uma rampa de cerco contra mim, e acampam ao redor da minha tenda.
- 13
“Ele afastou de mim os meus irmãos. Meus conhecidos se tornaram verdadeiros estranhos para mim.
- 14
Meus parentes se afastaram. Meus amigos íntimos se esqueceram de mim.
- 15
Os que moram na minha casa e as minhas servas me consideram um estranho. Sou um estrangeiro aos olhos deles.
- 16
Chamo o meu servo, e ele não me responde. Eu lhe imploro com a minha própria boca.
- 17
Meu hálito é repulsivo para a minha esposa. Sou repugnante para os filhos da minha própria mãe.
- 18
Até as crianças pequenas me desprezam. Se eu me levanto, elas falam contra mim.
- 19
Todos os meus amigos íntimos me abominam. Aqueles a quem eu amava se voltaram contra mim.
- 20
Meus ossos se apegam à minha pele e à minha carne. Eu escapei só com a pele dos meus dentes.
- 21
“Tenham piedade de mim. Tenham piedade de mim, vocês, meus amigos, pois a mão de Deus me tocou.
- 22
Por que vocês me perseguem como Deus, e não se fartam da minha carne?
- 23
“Quem dera as minhas palavras fossem agora escritas! Quem dera fossem registradas em um livro!
- 24
Que com uma pena de ferro e chumbo fossem gravadas na rocha para sempre!
- 25
Mas quanto a mim, eu sei que o meu Redentor vive. E no fim, ele se levantará sobre a terra.
- 26
Depois que a minha pele for destruída, então verei a Deus em minha carne,
- 27
a quem eu, eu mesmo, verei do meu lado. Meus olhos o verão, e não como um estranho. “Meu coração se consome dentro de mim.
- 28
Se vocês dizem: 'Como o perseguiremos!' porque a raiz do problema se encontra em mim,
- 29
tenham medo da espada, pois a ira traz as punições da espada, para que saibam que há um juízo.”
"O meu Redentor vive"
Depois de descrever um corpo reduzido a ossos colados à pele, Job salta para um defensor que enfim se levantará sobre a terra, e afirma que ele mesmo, com seus próprios olhos, verá a Deus (versículos 25 a 27). O hebraico aqui é célebre pela dificuldade, mas a esperança desafiadora é inconfundível.
Encerra advertindo os amigos a temerem eles o juízo (versículo 29). O homem que na terra não tem quem o defenda aposta tudo num só, no fim.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por padrão e abra apenas quando quiser mais contexto.
- EsperançaO que esperança significa na Bíblia, como ela se distingue de otimismo e quais passagens mostram melhor a sua forma.
- JuízoO que juízo significa na Bíblia, como ele se relaciona com justiça, misericórdia e responsabilidade final, e onde lê-lo sem o reduzir a ameaça ou constrangimento.
- JustiçaO que justiça significa na Bíblia, como ela se relaciona com retidão e posição correta diante de Deus, e por que não se reduz à moral privada.
- OraçãoO que oração significa na Bíblia, como ela inclui mais do que pedir coisas e onde a Escritura a ensina com mais clareza.
- Lamentações 3:21-24Passagem-chave ligada a Esperança.
- Romanos 5:3-5Passagem-chave ligada a Esperança.
- 1 Pedro 1:3-5Passagem-chave ligada a Esperança.
- Isaías 33:22Passagem-chave ligada a Juízo.
- Romanos 2:5-8Passagem-chave ligada a Juízo.
- Apocalipse 20:11-15Passagem-chave ligada a Juízo.
- Mateus 5:6Passagem-chave ligada a Justiça.
- Romanos 3:21-26Passagem-chave ligada a Justiça.
Compartilhe um pequeno trecho via:
/pt-BR/wpb/jo/19/16-18
Ou use o Gerador de link de passagem.