WPB
Jó 8
Leia primeiro o capítulo inteiro. Use os links abaixo para seguir pelo livro e pelas páginas editoriais relacionadas.
- 1
Então Bildad, o Shuhite, respondeu,
- 2
“Por quanto tempo você vai falar estas coisas? Será que as palavras de sua boca serão um vento forte?
- 3
Será que Deus perverte a justiça? Ou será que o Todo-Poderoso perverte a justiça?
- 4
Se seus filhos tiverem pecado contra ele, ele os entregou na mão de sua desobediência.
- 5
Se você quiser buscar a Deus com diligência, faça sua súplica ao Todo-Poderoso.
- 6
Se você fosse puro e íntegro, certamente agora ele despertaria para você, e fazer prosperar a habitação de sua retidão.
- 7
Though seu início foi pequeno, no entanto, seu último fim aumentaria muito.
- 8
“Por favor, informe-se sobre as gerações passadas. Saiba mais sobre o aprendizado de seus pais.
- 9
(Pois nós somos apenas de ontem, e não sabemos nada, porque nossos dias na terra são uma sombra).
- 10
Não lhe ensinarão, diga-lhe, e proferir palavras do coração deles?
- 11
“O papiro pode crescer sem lama? Os juncos podem crescer sem água?
- 12
Enquanto ainda está em seu verde, não cortado, ele murcha antes de qualquer outra palheta.
- 13
Assim são os caminhos de todos os que se esquecem de Deus. A esperança do homem sem Deus perecerá,
- 14
cuja confiança se desfará, cuja confiança é uma teia de aranha.
- 15
Ele se apoiará em sua casa, mas ela não vai ficar de pé. Ele se agarrará a ela, mas ela não perdurará.
- 16
Ele está verde antes do sol. Seus rebentos saem ao longo de seu jardim.
- 17
Suas raízes estão enroladas ao redor da pilha de rochas. Ele vê o lugar das pedras.
- 18
Se ele for destruído de seu lugar, então o negará, dizendo: “Eu não o vi”.
- 19
Eis aqui a alegria de seu caminho. Fora da terra, outros irão brotar.
- 20
“Vejam, Deus não vai jogar fora um homem irrepreensível, nem defenderá os malfeitores.
- 21
Ele ainda vai encher sua boca de risos, seus lábios com gritos.
- 22
Aqueles que o odeiam estarão vestidos de vergonha. A tenda dos ímpios não será mais”.
- 1
Y RESPONDIÓ Bildad Suhita, y dijo:
- 2
¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento fuerte?
- 3
¿Acaso pervertirá Dios el derecho, ó el Todopoderoso pervertirá la justicia?
- 4
Si tus hijos pecaron contra él, él los echó en el lugar de su pecado.
- 5
Si tú de mañana buscares á Dios, y rogares al Todopoderoso;
- 6
Si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia.
- 7
Y tu principio habrá sido pequeño, y tu postrimería acrecerá en gran manera.
- 8
Porque pregunta ahora á la edad pasada, y disponte para inquirir de sus padres de ellos;
- 9
Pues nosotros somos de ayer, y no sabemos, siendo nuestros días sobre la tierra como sombra.
- 10
¿No te enseñarán ellos, te dirán, y de su corazón sacarán palabras?
- 11
¿Crece el junco sin lodo? ¿crece el prado sin agua?
- 12
Aun él en su verdor no será cortado, y antes de toda hierba se secará.
- 13
Tales son los caminos de todos los que olvidan á Dios: y la esperanza del impío perecerá:
- 14
Porque su esperanza será cortada, y su confianza es casa de araña.
- 15
Apoyaráse él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; atendráse á ella, mas no se afirmará.
- 16
A manera de un árbol , está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto;
- 17
Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.
- 18
Si le arrancaren de su lugar, éste negarále entonces, diciendo : Nunca te vi.
- 19
Ciertamente éste será el gozo de su camino; y de la tierra de donde se traspusiere , nacerán otros.
- 20
He aquí, Dios no aborrece al perfecto, ni toma la mano de los malignos.
- 21
Aun henchirá tu boca de risa, y tus labios de júbilo.
- 22
Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; y la habitación de los impíos perecerá.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por padrão e abra apenas quando quiser mais contexto.
Compartilhe um pequeno trecho via:
/pt-BR/wpb/jo/8/16-18
Ou use o Gerador de link de passagem.