WPB
Jonas 3
O chamado vem pela segunda vez, idêntico ao primeiro, e desta vez Jonas obedece. Caminha um dia rumo à imensa cidade e prega o sermão mais curto possível: quarenta dias, e Nínive será destruída. Sem mencionar Deus, nem misericórdia, nem arrependimento, só a ruína. Veja como a resposta ultrapassa a mensagem. A cidade inteira crê, jejua e se veste de pano de saco. Até o rei desce do trono, e o decreto estende o jejum ao gado. Então Deus se arrepende.
- 1
A palavra do SENHOR veio a Jonas pela segunda vez, dizendo:
- 2
“Levante-se, vá à grande cidade de Nínive, e pregue a ela a mensagem que eu lhe dou.”
- 3
Então Jonas se levantou e foi a Nínive, de acordo com a palavra do SENHOR. Ora, Nínive era uma cidade extremamente grande, de três dias de caminhada.
- 4
Jonas começou a entrar na cidade, caminhando a distância de um dia, e clamou, dizendo: “Em quarenta dias, Nínive será destruída!”
- 5
O povo de Nínive creu em Deus; e proclamaram um jejum e vestiram-se de pano de saco, desde o maior até o menor deles.
- 6
A notícia chegou ao rei de Nínive, e ele se levantou do seu trono, tirou o seu manto real, cobriu-se de pano de saco e sentou-se sobre cinzas.
- 7
Ele fez uma proclamação e a publicou por toda Nínive, por decreto do rei e de seus nobres, dizendo: “Que nem homem nem animal, nem gado nem rebanho, provem coisa alguma; não se alimentem, nem bebam água;
- 8
mas que se cubram de pano de saco, tanto homem quanto animal, e clamem fortemente a Deus. Sim, que cada um se desvie do seu mau caminho e da violência que há em suas mãos.
- 9
Quem sabe se Deus não voltará atrás e se arrependerá, e se desviará da sua ira ardente, para que não pereçamos?”
- 10
Deus viu as obras deles, que se desviaram do seu mau caminho. Deus se arrependeu do mal que disse que faria a eles, e não o fez.
- 1
Y FUÉ palabra de Jehová segunda vez á Jonás, diciendo:
- 2
Levántate, y ve á Nínive, aquella gran ciudad, y publica en ella el pregón que yo te diré.
- 3
Y levantóse Jonás, y fué á Nínive, conforme á la palabra de Jehová. Y era Nínive ciudad sobremanera grande, de tres días de camino.
- 4
Y comenzó Jonás á entrar por la ciudad, camino de un día, y pregonaba diciendo: De aquí á cuarenta días Nínive será destruída.
- 5
Y los hombres de Nínive creyeron á Dios, y pregonaron ayuno, y vistiéronse de sacos desde el mayor de ellos hasta el menor de ellos.
- 6
Y llegó el negocio hasta el rey de Nínive, y levantóse de su silla, y echó de sí su vestido, y cubrióse de saco, y se sentó sobre ceniza.
- 7
E hizo pregonar y anunciar en Nínive, por mandado del rey y de sus grandes, diciendo: Hombres y animales, bueyes y ovejas, no gusten cosa alguna, no se les dé alimento, ni beban agua:
- 8
Y que se cubran de saco los hombres y los animales, y clamen á Dios fuertemente: y conviértase cada uno de su mal camino, de la rapiña que está en sus manos.
- 9
¿Quién sabe si se volverá y arrepentirá Dios, y se apartará del furor de su ira, y no pereceremos?
- 10
Y vió Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino: y arrepintióse del mal que había dicho les había de hacer, y no lo hizo.
Um rei que espera sem certeza
O edito real impressiona pela franqueza: "quem sabe se Deus se voltará e se arrependerá?". Nínive se arrepende sem garantia de que adiantará, apenas com um talvez.
A conversão deles é concreta, não só ritual. O decreto nomeia o alvo diretamente: que cada um se volte do seu mau caminho e da violência que há em suas mãos. Deus responde ao que fazem, não apenas ao pano de saco.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por padrão e abra apenas quando quiser mais contexto.
- JejumNa Bíblia, jejuar é abster-se de comida por um tempo para buscar a Deus em oração, humilhar-se, fazer luto ou esperar uma resposta de todo o coração.
- Esperar em DeusExpressão bíblica para a confiança ativa que olha para o SENHOR entre a promessa e o cumprimento, aguardando a sua salvação em vez de deixar o tempo passar passivamente.
- Reino de DeusO que o reino de Deus significa na Bíblia, como ele se relaciona com o reinado de Cristo e onde lê-lo sem reduzi-lo a política ou espiritualidade vaga.
- Temor do SenhorO que o temor do Senhor significa na Bíblia e como se relaciona com sabedoria, reverência, obediência e confiança.
- Ester 4:16Passagem-chave ligada a Jejum.
- Joel 2:12Passagem-chave ligada a Jejum.
- Isaías 58:6Passagem-chave ligada a Jejum.
- Mateus 6:17Passagem-chave ligada a Jejum.
- Atos 13:2Passagem-chave ligada a Jejum.
- Salmos 27:14Passagem-chave ligada a Esperar em Deus.
- Miqueias 7:7Passagem-chave ligada a Esperar em Deus.
- Lamentações 3:25Passagem-chave ligada a Esperar em Deus.
Compartilhe um pequeno trecho via:
/pt-BR/wpb/jonas/3/16-18
Ou use o Gerador de link de passagem.