BibleInTonguesWPB
Salmos 140
Um pedido de resgate diante de homens violentos que afiam a língua como serpente e escondem laços junto ao caminho. Três vezes a música para no Selá enquanto Davi expõe o perigo, e pede que Deus não conceda ao ímpio os seus desejos, para que não se ensoberbeça.
- 1
Livre-me, SENHOR, dos homens maus. Guarde-me dos homens violentos:
- 2
aqueles que tramam o mal em seus corações. Eles continuamente se reúnem para a guerra.
- 3
Eles afiaram suas línguas como a de uma serpente. Veneno de víbora está debaixo de seus lábios. Selá.
- 4
SENHOR, guarde-me das mãos dos ímpios. Proteja-me dos homens violentos, que planejam fazer tropeçar os meus pés.
- 5
Os orgulhosos esconderam uma armadilha para mim, estenderam as cordas de uma rede junto ao caminho. Armaram ciladas para mim. Selá.
- 6
Eu disse ao SENHOR: “O Senhor é o meu Deus.” Ouça o clamor das minhas súplicas, SENHOR.
- 7
SENHOR, o Senhor, a força da minha salvação, o Senhor cobriu a minha cabeça no dia da batalha.
- 8
SENHOR, não conceda os desejos dos ímpios. Não deixe que os seus maus planos tenham sucesso, para que não se orgulhem. Selá.
- 9
Quanto à cabeça dos que me cercam, que a maldade dos seus próprios lábios os cubra.
- 10
Que brasas vivas caiam sobre eles. Que sejam lançados no fogo, em abismos lamacentos, de onde nunca mais se levantem.
- 11
Um caluniador não se estabelecerá na terra. O mal perseguirá o homem violento para derrubá-lo.
- 12
Eu sei que o SENHOR defenderá a causa do aflito, e fará justiça aos necessitados.
- 13
Certamente os justos darão graças ao seu nome. Os retos habitarão na sua presença.
- 1
Deliver me, LORD, from evil men. Preserve me from violent men:
- 2
those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.
- 3
They have sharpened their tongues like a serpent. Viper’s poison is under their lips. Selah.
- 4
LORD, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men who have determined to trip my feet.
- 5
The proud have hidden a snare for me, they have spread the cords of a net by the path. They have set traps for me. Selah.
- 6
I said to the LORD, “You are my God.” Listen to the cry of my petitions, LORD.
- 7
LORD, the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.
- 8
LORD, don’t grant the desires of the wicked. Don’t let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
- 9
As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.
- 10
Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.
- 11
An evil speaker won’t be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him.
- 12
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and justice for the needy.
- 13
Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
A palavra como arma e como sentença
A ameaça aqui é a fala — veneno de víbora debaixo dos lábios (v.3) — e a sentença também: Davi pede que a maldade dos próprios lábios deles os cubra (v.9). O salmo termina com a calma certeza de que o SENHOR sustentará a causa do aflito, e os retos habitarão na sua presença.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por padrão e abra apenas quando quiser mais contexto.
Compartilhe um pequeno trecho via:
/pt-BR/wpb/salmos/140/16-18
Ou use o Gerador de link de passagem.