WPB
1 Crônicas 8
Benjamim já surgiu de relance no capítulo 7, mas aqui recebe um tratamento mais amplo, e há motivo: é a tribo de Saul, pelo que a genealogia se orienta para a casa que ruirá no capítulo 10 e entregará o reino a David. A lista acompanha famílias em Geba, Moabe, Aijalom (que "puseram em fuga os moradores de Gate", v.13) e Jerusalém, antes de se estreitar com força sobre a linha de Ner, Quis e Saul no versículo 33.
- 1
Benjamim gerou a Bela, seu primogênito, Asbel o segundo, Aará o terceiro,
- 2
Noá o quarto, e Rafa o quinto.
- 3
Os filhos de Bela foram: Adar, Gera, Abiúde,
- 4
Abisua, Naamã, Aoá,
- 5
Gera, Sefufã e Hurão.
- 6
Estes são os filhos de Eúde. Estes são os chefes de casas paternas dos habitantes de Geba, que foram levados cativos para Manaate:
- 7
Naamã, Aías e Gera, que os levou cativos; e ele gerou a Uzá e a Aiúde.
- 8
Saaraim gerou filhos nos campos de Moabe, depois de tê-las despedido. Husim e Baara eram suas mulheres.
- 9
De Hodes, sua mulher, ele gerou a Jobabe, Zíbia, Mesa, Malcã,
- 10
Jeús, Saquia e Mirma. Estes foram seus filhos, chefes de casas paternas.
- 11
De Husim, ele gerou a Abitube e Elpaal.
- 12
Os filhos de Elpaal: Éber, Misã e Semede, que edificou Ono e Lode, com as suas vilas;
- 13
e Berias e Sema, que foram chefes de casas paternas dos habitantes de Aijalom, os quais puseram em fuga os habitantes de Gate;
- 14
e Aio, Sasaque, Jeremote,
- 15
Zebadias, Arade, Éder,
- 16
Micael, Ispa, Joa, os filhos de Berias,
- 17
Zebadias, Mesulão, Hizqui, Héber,
- 18
Ismerai, Izlias, Jobabe, os filhos de Elpaal,
- 19
Jaquim, Zicri, Zabdi,
- 20
Elienai, Ziletai, Eliel,
- 21
Adaías, Beraías, Sinrate, os filhos de Simei,
- 22
Ispã, Éber, Eliel,
- 23
Abdom, Zicri, Hanã,
- 24
Hananias, Elão, Antotijas,
- 25
Ifdeias, Penuel, os filhos de Sasaque,
- 26
Sanserai, Searias, Atalias,
- 27
Jaaresias, Elias, Zicri e os filhos de Jeroão.
- 28
Estes foram chefes de casas paternas segundo as suas gerações, homens principais. Estes habitavam em Jerusalém.
- 29
O pai de Gibeão, cuja mulher se chamava Maaca, habitou em Gibeão
- 30
com seu filho primogênito, Abdom, e Zur, Quis, Baal, Nadabe,
- 31
Gedor, Aio, Zequer,
- 32
e Miclote, que gerou a Simeia. Eles também habitavam com suas famílias em Jerusalém, perto de seus parentes.
- 33
Ner gerou a Quis. Quis gerou a Saul. Saul gerou a Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Esbaal.
- 34
O filho de Jônatas foi Meribe-Baal. Meribe-Baal gerou a Mica.
- 35
Os filhos de Mica: Pitom, Meleque, Tareia e Acaz.
- 36
Acaz gerou a Jeoada. Jeoada gerou a Alemete, Azmavete e Zinri. Zinri gerou a Moza.
- 37
Moza gerou a Binea. Rafa foi seu filho, Eleasa seu filho, e Azel seu filho.
- 38
Azel teve seis filhos, cujos nomes são estes: Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã. Todos estes foram filhos de Azel.
- 39
Os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús o segundo, e Elifelete o terceiro.
- 40
Os filhos de Ulão foram homens valentes, arqueiros, e tiveram muitos filhos e netos, cento e cinquenta. Todos estes foram dos filhos de Benjamim.
- 1
Benjamim gerou a Bela, seu primogênito, Asbel o segundo, Aará o terceiro,
- 2
Noá o quarto, e Rafa o quinto.
- 3
Os filhos de Bela foram: Adar, Gera, Abiúde,
- 4
Abisua, Naamã, Aoá,
- 5
Gera, Sefufã e Hurão.
- 6
Estes são os filhos de Eúde. Estes são os chefes de casas paternas dos habitantes de Geba, que foram levados cativos para Manaate:
- 7
Naamã, Aías e Gera, que os levou cativos; e ele gerou a Uzá e a Aiúde.
- 8
Saaraim gerou filhos nos campos de Moabe, depois de tê-las despedido. Husim e Baara eram suas mulheres.
- 9
De Hodes, sua mulher, ele gerou a Jobabe, Zíbia, Mesa, Malcã,
- 10
Jeús, Saquia e Mirma. Estes foram seus filhos, chefes de casas paternas.
- 11
De Husim, ele gerou a Abitube e Elpaal.
- 12
Os filhos de Elpaal: Éber, Misã e Semede, que edificou Ono e Lode, com as suas vilas;
- 13
e Berias e Sema, que foram chefes de casas paternas dos habitantes de Aijalom, os quais puseram em fuga os habitantes de Gate;
- 14
e Aio, Sasaque, Jeremote,
- 15
Zebadias, Arade, Éder,
- 16
Micael, Ispa, Joa, os filhos de Berias,
- 17
Zebadias, Mesulão, Hizqui, Héber,
- 18
Ismerai, Izlias, Jobabe, os filhos de Elpaal,
- 19
Jaquim, Zicri, Zabdi,
- 20
Elienai, Ziletai, Eliel,
- 21
Adaías, Beraías, Sinrate, os filhos de Simei,
- 22
Ispã, Éber, Eliel,
- 23
Abdom, Zicri, Hanã,
- 24
Hananias, Elão, Antotijas,
- 25
Ifdeias, Penuel, os filhos de Sasaque,
- 26
Sanserai, Searias, Atalias,
- 27
Jaaresias, Elias, Zicri e os filhos de Jeroão.
- 28
Estes foram chefes de casas paternas segundo as suas gerações, homens principais. Estes habitavam em Jerusalém.
- 29
O pai de Gibeão, cuja mulher se chamava Maaca, habitou em Gibeão
- 30
com seu filho primogênito, Abdom, e Zur, Quis, Baal, Nadabe,
- 31
Gedor, Aio, Zequer,
- 32
e Miclote, que gerou a Simeia. Eles também habitavam com suas famílias em Jerusalém, perto de seus parentes.
- 33
Ner gerou a Quis. Quis gerou a Saul. Saul gerou a Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Esbaal.
- 34
O filho de Jônatas foi Meribe-Baal. Meribe-Baal gerou a Mica.
- 35
Os filhos de Mica: Pitom, Meleque, Tareia e Acaz.
- 36
Acaz gerou a Jeoada. Jeoada gerou a Alemete, Azmavete e Zinri. Zinri gerou a Moza.
- 37
Moza gerou a Binea. Rafa foi seu filho, Eleasa seu filho, e Azel seu filho.
- 38
Azel teve seis filhos, cujos nomes são estes: Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã. Todos estes foram filhos de Azel.
- 39
Os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús o segundo, e Elifelete o terceiro.
- 40
Os filhos de Ulão foram homens valentes, arqueiros, e tiveram muitos filhos e netos, cento e cinquenta. Todos estes foram dos filhos de Benjamim.
A família de Saul, detalhada
Os versículos 33-38 nomeiam os filhos de Saul, entre eles Jónatas, e depois acompanham a linha de Jónatas por Meribe-Baal (Mefibosete) e Mica ao longo de gerações. O cronista tem o cuidado de conservar a dinastia derrotada, e não de a apagar.
O nome Esbaal (v.33) é a forma antiga que noutros livros surge suavizada como Is-Bosete; Meribe-Baal traz igualmente o elemento Baal, uma pequena janela para o modo como tais nomes foram refeitos ao longo do tempo.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
Ainda não há termos contextuais em destaque para este capítulo.
Ainda não há referências cruzadas em destaque para este capítulo.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/1-cronicas/8/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.