WPB
1 Samuel 22
A fuga de Davi torna-se um movimento: na caverna de Adulão juntam-se-lhe a família e depois todo o aflito, endividado ou descontente, cerca de quatrocentos homens. Entretanto Saul, paranoico sob a sua tamargueira, acusa os próprios benjamitas de conspiração, e Doegue, o edomita, acaba por delatar o que viu em Nobe. O capítulo oscila entre dois líderes a formar-se: um reúne os desesperados; o outro volta-se contra todos os que o rodeiam.
- 1
Davi, portanto, partiu dali e escapou para a caverna de Adulão. Quando os seus irmãos e toda a casa de seu pai ouviram isso, desceram até lá para se juntar a ele.
- 2
Todos os que estavam em aperto, todos os que estavam endividados e todos os amargurados de espírito se reuniram a ele; e ele se tornou o líder deles. Havia com ele cerca de quatrocentos homens.
- 3
Dali Davi foi para Mispá de Moabe; e disse ao rei de Moabe: “Por favor, permita que o meu pai e a minha mãe venham e fiquem com vocês, até que eu saiba o que Deus fará por mim.”
- 4
Ele os apresentou perante o rei de Moabe; e eles moraram com ele durante todo o tempo em que Davi esteve na fortaleza.
- 5
O profeta Gade disse a Davi: “Não fique na fortaleza. Parta e vá para a terra de Judá.” Então Davi partiu e foi para o bosque de Herete.
- 6
Saul ouviu dizer que Davi e os homens que estavam com ele haviam sido descobertos. Ora, Saul estava sentado em Gibeá, debaixo da tamargueira em Ramá, com a lança na mão, e todos os seus servos estavam de pé ao seu redor.
- 7
Saul disse aos servos que estavam ao seu redor: “Ouçam agora, benjamitas! Acaso o filho de Jessé dará a todos vocês campos e vinhas? Ele os fará a todos comandantes de milhares e comandantes de centenas?
- 8
É por isso que todos vocês conspiraram contra mim, e não há ninguém que me revele quando o meu filho faz uma aliança com o filho de Jessé, e não há nenhum de vocês que se compadeça de mim, ou me revele que o meu filho incitou o meu servo contra mim, para me armar emboscadas, como se vê no dia de hoje?”
- 9
Então Doegue, o edomita, que estava junto aos servos de Saul, respondeu e disse: “Eu vi o filho de Jessé chegando a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube.
- 10
Ele consultou o SENHOR por Davi, deu-lhe provisões, e lhe entregou a espada de Golias, o filisteu.”
- 11
Então o rei mandou chamar o sacerdote Aimeleque, filho de Aitube, e toda a casa de seu pai, os sacerdotes que estavam em Nobe; e todos eles vieram ao rei.
- 12
Saul disse: “Ouça agora, filho de Aitube.” Ele respondeu: “Eis-me aqui, meu senhor.”
- 13
Saul lhe disse: “Por que vocês conspiraram contra mim, você e o filho de Jessé, dando-lhe pão e uma espada, e consultando a Deus por ele, para que ele se levantasse contra mim e me armasse emboscadas, como se vê no dia de hoje?”
- 14
Então Aimeleque respondeu ao rei, dizendo: “Quem entre todos os seus servos é tão fiel quanto Davi, que é o genro do rei, comandante da sua guarda pessoal, e honrado na sua casa?
- 15
Foi hoje a primeira vez que consultei a Deus por ele? Longe de mim! Não impute o rei coisa alguma a este seu servo, nem a toda a casa de meu pai; pois o seu servo não sabia de nada de tudo isso, nem muito nem pouco.”
- 16
O rei declarou: “Você certamente morrerá, Aimeleque, você e toda a casa de seu pai.”
- 17
O rei ordenou aos guardas que estavam ao seu redor: “Virem-se e matem os sacerdotes do SENHOR, porque a mão deles também está com Davi, e porque sabiam que ele fugia e não me revelaram isso.” Mas os servos do rei não quiseram estender a mão para atacar os sacerdotes do SENHOR.
- 18
Então o rei disse a Doegue: “Vire-se você e ataque os sacerdotes!” Doegue, o edomita, virou-se e atacou os sacerdotes, e naquele dia matou oitenta e cinco homens que vestiam o éfode de linho.
- 19
Ele também feriu Nobe, a cidade dos sacerdotes, ao fio da espada — tanto homens como mulheres, crianças e recém-nascidos, além de bois, jumentos e ovelhas, ao fio da espada.
- 20
Mas um dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, chamado Abiatar, escapou e fugiu atrás de Davi.
- 21
Abiatar contou a Davi que Saul havia matado os sacerdotes do SENHOR.
- 22
Davi disse a Abiatar: “Eu sabia naquele dia, quando Doegue, o edomita, estava lá, que ele certamente contaria a Saul. Eu sou o responsável pela morte de todas as pessoas da casa de seu pai.
- 23
Fique comigo. Não tenha medo, pois aquele que procura tirar a minha vida também procura tirar a sua. Você estará seguro comigo.”
O massacre de Nobe
Saul manda matar os sacerdotes por ajudarem David. Os seus próprios guardas recusam-se a levantar a mão contra os sacerdotes do SENHOR, e por isso Doegue fá-lo: oitenta e cinco homens de éfode de linho e, a seguir, a cidade inteira, homens, mulheres, crianças e gado, ao fio da espada.
Só Abiatar escapa para junto de David, que admite a responsabilidade: sabia que Doegue havia de contar. Esta atrocidade mostra quão baixo Saul caiu e entrega a David um sacerdote com éfode, peça-chave para as consultas do capítulo seguinte.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
- AmarguraNa Bíblia a amargura é ao mesmo tempo um travo de dor (Noemi, Jó, Ana) e uma raiz que alastra se não for cuidada (Hebreus 12:15). O texto deixa senti-la e depois pede que se arranque.
- AliançaO que aliança significa na Bíblia, como ela estrutura a história bíblica e por que importa para ler os dois Testamentos juntos.
- Esperar em DeusExpressão bíblica para a confiança ativa que olha para o SENHOR entre a promessa e o cumprimento, aguardando a sua salvação em vez de deixar o tempo passar passivamente.
- Reino de DeusO que o reino de Deus significa na Bíblia, como ele se relaciona com o reinado de Cristo e onde lê-lo sem reduzi-lo a política ou espiritualidade vaga.
- Rute 1:20Passagem-chave ligada a Amargura.
- Jó 7:11Passagem-chave ligada a Amargura.
- Hebreus 12:15Passagem-chave ligada a Amargura.
- Efésios 4:31Passagem-chave ligada a Amargura.
- Gênesis 15:17-18Passagem-chave ligada a Aliança.
- Jeremias 31:31-34Passagem-chave ligada a Aliança.
- Hebreus 8:6-13Passagem-chave ligada a Aliança.
- Salmos 27:14Passagem-chave ligada a Esperar em Deus.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/1-samuel/22/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.