WPB
Gênesis 36
Antes de a narrativa pôr Esaú de parte, acerta-lhe toda a conta: as esposas cananeias, os filhos nascidos em Canaã, os chefes de Edom e oito reis que ali reinaram antes de haver rei em Israel (v.31).
- 1
Esta é a história das gerações de Esaú (isto é, Edom).
- 2
Esaú tomou suas mulheres dentre as filhas de Canaã: Ada, filha de Elom, o heteu; e Oolibama, filha de Aná, filha de Zibeão, o heveu;
- 3
e Basemate, filha de Ismael, irmã de Nebaiote.
- 4
Ada deu à luz Elifaz a Esaú. Basemate deu à luz Reuel.
- 5
Oolibama deu à luz Jeús, Jalão e Corá. Estes são os filhos de Esaú, que lhe nasceram na terra de Canaã.
- 6
Esaú tomou suas mulheres, seus filhos, suas filhas e todos os membros de sua casa, com seu rebanho, todos os seus animais e todos os seus bens, que havia ajuntado na terra de Canaã, e foi para uma terra longe de seu irmão Jacó.
- 7
Pois os bens deles eram grandes demais para habitarem juntos, e a terra de suas peregrinações não podia sustentá-los por causa de seus rebanhos.
- 8
Esaú habitou na região montanhosa de Seir. Esaú é Edom.
- 9
Esta é a história das gerações de Esaú, o pai dos edomitas, na região montanhosa de Seir:
- 10
estes são os nomes dos filhos de Esaú: Elifaz, filho de Ada, mulher de Esaú; e Reuel, filho de Basemate, mulher de Esaú.
- 11
Os filhos de Elifaz foram Temã, Omar, Zefô, Gatã e Quenaz.
- 12
Timna era concubina de Elifaz, filho de Esaú; e ela deu à luz Amaleque a Elifaz. Estes são os descendentes de Ada, mulher de Esaú.
- 13
Estes são os filhos de Reuel: Naate, Zerá, Samá e Mizá. Estes foram os descendentes de Basemate, mulher de Esaú.
- 14
Estes foram os filhos de Oolibama, filha de Aná, filha de Zibeão, mulher de Esaú: ela deu à luz a Esaú Jeús, Jalão e Corá.
- 15
Estes são os chefes dos filhos de Esaú: os filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú: o chefe Temã, o chefe Omar, o chefe Zefô, o chefe Quenaz,
- 16
o chefe Corá, o chefe Gatã, o chefe Amaleque. Estes são os chefes que descenderam de Elifaz na terra de Edom. Estes são os filhos de Ada.
- 17
Estes são os filhos de Reuel, filho de Esaú: o chefe Naate, o chefe Zerá, o chefe Samá, o chefe Mizá. Estes são os chefes que descenderam de Reuel na terra de Edom. Estes são os filhos de Basemate, mulher de Esaú.
- 18
Estes são os filhos de Oolibama, mulher de Esaú: o chefe Jeús, o chefe Jalão, o chefe Corá. Estes são os chefes que descenderam de Oolibama, filha de Aná, mulher de Esaú.
- 19
Estes são os filhos de Esaú (isto é, Edom), e estes são os seus chefes.
- 20
Estes são os filhos de Seir, o horeu, os habitantes da terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,
- 21
Disom, Ezer e Disã. Estes são os chefes que descenderam dos horeus, os filhos de Seir na terra de Edom.
- 22
Os filhos de Lotã foram Hori e Hemã. A irmã de Lotã era Timna.
- 23
Estes são os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.
- 24
Estes são os filhos de Zibeão: Aiá e Aná. Este é o Aná que encontrou as fontes de águas quentes no deserto, enquanto apascentava os jumentos de Zibeão, seu pai.
- 25
Estes são os filhos de Aná: Disom e Oolibama, filha de Aná.
- 26
Estes são os filhos de Disom: Hendã, Esbã, Itrã e Querã.
- 27
Estes são os filhos de Ezer: Bilã, Zaavã e Acã.
- 28
Estes são os filhos de Disã: Uz e Arã.
- 29
Estes são os chefes que descenderam dos horeus: o chefe Lotã, o chefe Sobal, o chefe Zibeão, o chefe Aná,
- 30
o chefe Disom, o chefe Ezer e o chefe Disã. Estes são os chefes que descenderam dos horeus, de acordo com os seus chefes na terra de Seir.
- 31
Estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que qualquer rei reinasse sobre os filhos de Israel.
- 32
Belá, filho de Beor, reinou em Edom. O nome da sua cidade era Dinabá.
- 33
Belá morreu, e Jobabe, filho de Zerá, de Bozra, reinou em seu lugar.
- 34
Jobabe morreu, e Husão, da terra dos temanitas, reinou em seu lugar.
- 35
Husão morreu, e Hadade, filho de Bedade, que derrotou Midiã no campo de Moabe, reinou em seu lugar. O nome da sua cidade era Avite.
- 36
Hadade morreu, e Samlá, de Masreca, reinou em seu lugar.
- 37
Samlá morreu, e Saul, de Reobote, junto ao rio, reinou em seu lugar.
- 38
Saul morreu, e Baal-Hanã, filho de Acbor, reinou em seu lugar.
- 39
Baal-Hanã, filho de Acbor, morreu, e Hadar reinou em seu lugar. O nome da sua cidade era Pau. O nome da sua mulher era Meetabel, filha de Matrede, filha de Mezaabe.
- 40
Estes são os nomes dos chefes que descenderam de Esaú, de acordo com as suas famílias, segundo os seus lugares, e pelos seus nomes: o chefe Timna, o chefe Alva, o chefe Jetete,
- 41
o chefe Oolibama, o chefe Elá, o chefe Pinom,
- 42
o chefe Quenaz, o chefe Temã, o chefe Mibzar,
- 43
o chefe Magdiel e o chefe Irã. Estes são os chefes de Edom, de acordo com as suas habitações na terra da sua possessão. Este é Esaú, o pai dos edomitas.
Porquê tantos nomes
O Génesis encerra o registo de Esaú para seguir apenas Jacob. Repare-se no versículo 7: os irmãos separam-se não por contenda, mas porque os seus bens eram demasiados para habitarem juntos.
Cruzam-se aqui dois povos: a descendência de Esaú e os antigos horeus de Seir (v.20), unidos por Oolibama e por Timna. A lista de reis de Edom mostra uma nação já organizada enquanto Israel ainda era uma família de tendas.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/genesis/36/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.