BibleInTonguesWPB
Malaquias 4
Seis versículos encerram o livro e, na ordem cristã, todo o Antigo Testamento. Vem o dia "ardendo como uma fornalha", que deixa os orgulhosos como restolho sem raiz nem ramo, ao passo que para os que temem a Deus nasce "o sol da justiça" com cura nas suas asas. As instruções finais olham para trás e para diante: recordar a lei de Moisés dada em Horebe e aguardar Elias antes do dia grande e terrível.
- 1
“Pois eis que vem o dia, queimando como uma fornalha, em que todos os soberbos e todos os que praticam a maldade serão como palha. O dia que vem os queimará”, diz o SENHOR dos Exércitos, “de modo que não lhes deixará nem raiz nem ramo.
- 2
Mas para vocês que temem o meu nome, nascerá o sol da justiça com cura em suas asas. Vocês sairão e saltarão como bezerros da estrebaria.
- 3
Vocês pisotearão os ímpios; pois eles serão cinzas debaixo das solas dos seus pés no dia que eu preparar”, diz o SENHOR dos Exércitos.
- 4
“Lembrem-se da lei de Moisés, meu servo, que lhe ordenei em Horebe para todo o Israel, a saber, os estatutos e as ordenanças.
- 5
Eis que eu lhes enviarei o profeta Elias antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR.
- 6
Ele voltará os corações dos pais para os filhos e os corações dos filhos para os seus pais, para que eu não venha e fira a terra com maldição.”
- 1
“Pois eis que vem o dia, queimando como uma fornalha, em que todos os soberbos e todos os que praticam a maldade serão como palha. O dia que vem os queimará”, diz o SENHOR dos Exércitos, “de modo que não lhes deixará nem raiz nem ramo.
- 2
Mas para vocês que temem o meu nome, nascerá o sol da justiça com cura em suas asas. Vocês sairão e saltarão como bezerros da estrebaria.
- 3
Vocês pisotearão os ímpios; pois eles serão cinzas debaixo das solas dos seus pés no dia que eu preparar”, diz o SENHOR dos Exércitos.
- 4
“Lembrem-se da lei de Moisés, meu servo, que lhe ordenei em Horebe para todo o Israel, a saber, os estatutos e as ordenanças.
- 5
Eis que eu lhes enviarei o profeta Elias antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR.
- 6
Ele voltará os corações dos pais para os filhos e os corações dos filhos para os seus pais, para que eu não venha e fira a terra com maldição.”
A fechar com Moisés e Elias
O livro termina a unir duas figuras: Moisés, o legislador em Horebe, e Elias, o profeta ainda por vir. Lei e profecia ficam como palavra derradeira.
A tarefa de Elias é doméstica, não cósmica: voltar o coração dos pais aos filhos e o dos filhos aos pais, para que a terra não seja ferida com maldição.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/malaquias/4/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.