BibleInTonguesWPB
Zacarias 7
Dois anos depois, no quarto ano de Dario, chegam homens de Betel com uma pergunta prática: já que a reconstrução avança, devem continuar a jejuar no quinto mês, de luto pelo templo destruído, como fizeram durante tantos anos? A resposta muda o foco de tudo. Deus pergunta se esses jejuns alguma vez foram para ele ou só para eles próprios, e recorda o que os profetas anteriores de facto pediam: juízo verdadeiro, misericórdia e amparo à viúva, ao órfão, ao estrangeiro e ao pobre.
- 1
No quarto ano do rei Dario, a palavra do SENHOR veio a Zacarias no quarto dia do nono mês, o mês de quisleu.
- 2
O povo de Betel enviou Sarezer e Regém-Meleque, e os seus homens, para suplicar o favor do SENHOR,
- 3
e para falar aos sacerdotes da casa do SENHOR dos Exércitos e aos profetas, dizendo: “Devo eu chorar no quinto mês, abstendo-me, como tenho feito por tantos anos?”
- 4
Então a palavra do SENHOR dos Exércitos veio a mim, dizendo:
- 5
“Fale a todo o povo da terra e aos sacerdotes, dizendo: 'Quando vocês jejuaram e lamentaram no quinto e no sétimo mês, durante estes setenta anos, foi para mim, realmente para mim, que vocês jejuaram?
- 6
E quando vocês comem e quando bebem, não é para vocês mesmos que comem e para vocês mesmos que bebem?
- 7
Não são estas as palavras que o SENHOR proclamou pelos antigos profetas, quando Jerusalém estava habitada e em prosperidade, com as suas cidades ao redor dela, e o Sul e a planície estavam habitados?'”
- 8
A palavra do SENHOR veio a Zacarias, dizendo:
- 9
“Assim falou o SENHOR dos Exércitos, dizendo: 'Executem a verdadeira justiça, e mostrem bondade e compaixão cada um para com o seu irmão.
- 10
Não oprimam a viúva, o órfão, o estrangeiro, nem o pobre; e que nenhum de vocês planeje o mal contra o seu irmão em seu coração.'
- 11
Mas eles se recusaram a ouvir, viraram as costas, e taparam os ouvidos para não ouvir.
- 12
Sim, eles tornaram os seus corações duros como pederneira, para que não ouvissem a lei e as palavras que o SENHOR dos Exércitos tinha enviado pelo seu Espírito, por meio dos antigos profetas. Por isso veio grande ira da parte do SENHOR dos Exércitos.
- 13
Aconteceu que, assim como ele chamou e eles se recusaram a ouvir, assim eles chamarão e eu não ouvirei”, disse o SENHOR dos Exércitos;
- 14
“mas eu os espalharei com um redemoinho entre todas as nações que eles não conheceram. Assim a terra ficou desolada atrás deles, de modo que ninguém passava por ela nem retornava; pois eles tornaram desolada a terra aprazível.”
- 1
Y ACONTECIÓ en el año cuarto del rey Darío, que fué palabra de Jehová á Zacarías á los cuatro del mes noveno, que es Chisleu;
- 2
Cuando fué enviado á la casa de Dios, Saraser, con Regem-melech y sus hombres, á implorar el favor de Jehová,
- 3
Y á hablar á los sacerdotes que estaban en la casa de Jehová de los ejércitos, y á los profetas, diciendo: ¿Lloraremos en el mes quinto? ¿haremos abstinencia como hemos hecho ya algunos años?
- 4
Fué pues á mí palabra de Jehová de los ejércitos, diciendo:
- 5
Habla á todo el pueblo del país, y á los sacerdotes, diciendo: Cuando ayunasteis y llorasteis en el quinto y en el séptimo mes estos setenta años, ¿habéis ayunado para mí?
- 6
Y cuando coméis y bebéis, ¿no coméis y bebéis para vosotros?
- 7
¿No son estas las palabras que publicó Jehová por mano de los profetas primeros, cuando Jerusalem estaba habitada y quieta, y sus ciudades en sus alrededores, y el mediodía y la campiña se habitaban?
- 8
Y fué palabra de Jehová á Zacarías, diciendo:
- 9
Así habló Jehová de los ejércitos, diciendo: Juzgad juicio verdadero, y haced misericordia y piedad cada cual con su hermano:
- 10
No agraviéis á la viuda, ni al huérfano, ni al extranjero, ni al pobre; ni ninguno piense mal en su corazón contra su hermano.
- 11
Empero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oir:
- 12
Y pusieron su corazón como diamante, para no oir la ley ni las palabras que Jehová de los ejércitos enviaba por su espíritu, por mano de los profetas primeros: fué, por tanto, hecho grande castigo por Jehová de los ejércitos.
- 13
Y aconteció que como él clamó, y no escucharon, así ellos clamaron, y yo no escuché, dice Jehová de los ejércitos;
- 14
Antes los esparcí con torbellino por todas las gentes que ellos no conocían, y la tierra fué desolada tras de ellos, sin quedar quien fuese ni viniese; pues tornaron en asolamiento el país deseable.
Do rito à recusa
O capítulo passa da pergunta sobre o jejum a uma acusação contra os antepassados, que endureceram o coração como diamante e taparam os ouvidos. Porque não quiseram ouvir quando Deus chamava, ele não havia de ouvir quando eles chamassem, e a terra desejável ficou desolada.
Isto prepara a viragem do capítulo 8: o mesmo profeta que aqui explica porque começou o luto há-de anunciar que esses jejuns se tornam festas.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
- JustiçaO que justiça significa na Bíblia, como ela se relaciona com retidão e posição correta diante de Deus, e por que não se reduz à moral privada.
- OraçãoO que oração significa na Bíblia, como ela inclui mais do que pedir coisas e onde a Escritura a ensina com mais clareza.
- Temor do SenhorO que o temor do Senhor significa na Bíblia e como se relaciona com sabedoria, reverência, obediência e confiança.
- Mateus 5:6Passagem-chave ligada a Justiça.
- Romanos 3:21-26Passagem-chave ligada a Justiça.
- Filipenses 3:8-9Passagem-chave ligada a Justiça.
- Salmos 62:8Passagem-chave ligada a Oração.
- Mateus 6:5-13Passagem-chave ligada a Oração.
- Filipenses 4:6-7Passagem-chave ligada a Oração.
- Provérbios 1:7Passagem-chave ligada a Temor do Senhor.
- Salmos 111:10Passagem-chave ligada a Temor do Senhor.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/zacarias/7/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.