RV1909
Isaías 12
Seis versículos que sirven de bisagra: el largo arco de juicio y la prometida raíz de Isaí desembocan en un canto que los redimidos dirán "en aquel día". Quien habla da gracias a Jehová, cuyo furor se ha apartado, y vuelven los verbos del cántico del mar: fuerza, canción, salvación. Observe los dos llamados, ambos abiertos con "dirás en aquel día": el primero es confianza personal; el segundo se vuelve hacia afuera y manda a Sión proclamar el nombre de Dios entre los pueblos.
- 1
Y DIRÁS en aquel día: Cantaré á ti, oh Jehová: pues aunque te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado.
- 2
He aquí Dios es salud mía; aseguraréme, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es JAH Jehová, el cual ha sido salud para mí.
- 3
Sacaréis aguas con gozo de las fuentes de la salud.
- 4
Y diréis en aquel día: Cantad á Jehová, aclamad su nombre, haced célebres en los pueblos sus obras, recordad que su nombre es engrandecido.
- 5
Cantad salmos á Jehová; porque ha hecho cosas magníficas: sea sabido esto por toda la tierra.
- 6
Regocíjate y canta, oh moradora de Sión: porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.
- 1
In that day you will say, “I will give thanks to you, the LORD; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me.
- 2
Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for the LORD, the LORD, is my strength and song; and he has become my salvation.”
- 3
Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.
- 4
In that day you will say, “Give thanks to the LORD! Call on his name! Declare his doings among the peoples! Proclaim that his name is exalted!
- 5
Sing to the LORD, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
- 6
Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion, for the Holy One of Israel is great among you!”
Un eco del mar Rojo
Las palabras sobre Jehová como fuerza, canción y salvación retoman casi al pie de la letra Éxodo 15, el cántico tras ahogarse los egipcios. Isaías vuelve a propósito al éxodo para enmarcar lo que sigue al rescate.
La imagen central —sacar "aguas con gozo de las fuentes de la salud"— da textura al capítulo: no la tierra seca del juicio, sino agua de manantial, cantada por la moradora de Sión.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
- Esperar en DiosExpresión bíblica para la confianza activa que mira a Jehová entre la promesa y su cumplimiento, aguardando su salvación en lugar de dejar pasar el tiempo pasivamente.
- Reino de DiosQué significa el reino de Dios en la Biblia, cómo se relaciona con el reinado de Cristo y dónde leerlo sin reducirlo a política o espiritualidad vaga.
- Salmos 27:14Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Miqueas 7:7Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Lamentaciones 3:25Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Romanos 8:25Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Santiago 5:7Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Marcos 1:14-15Pasaje clave conectado con Reino de Dios.
- Mateo 13:31-33Pasaje clave conectado con Reino de Dios.
- Lucas 17:20-21Pasaje clave conectado con Reino de Dios.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/isaias/12/16-18
O usa el Generador de enlaces.