BibleInTonguesRV1909
Oseas 3
Capítulo breve e intensamente personal: Dios manda a Oseas ir de nuevo y amar a una adúltera, reflejo de cómo el SEÑOR ama a Israel aun cuando se vuelven a otros dioses y aman las tortas de pasas (v.1). Oseas paga un precio para recuperarla, quince piezas de plata y una medida de cebada (v.2). La señal es contención actuada. Ella ha de quedarse muchos días sin varón, y Oseas igualmente hacia ella (v.3). Observe cómo los versículos 4-5 traducen esa espera en el propio futuro de Israel, un largo trecho de privación antes del regreso.
- 1
Y DÍJOME otra vez Jehová: Ve, ama una mujer amada de su compañero, aunque adúltera, como el amor de Jehová para con los hijos de Israel; los cuales miran á dioses ajenos, y aman frascos de vino.
- 2
Compréla entonces para mí por quince dineros de plata, y un homer y medio de cebada;
- 3
Y díjele: Tú estarás por mía muchos días: no fornicarás, ni tomarás otro varón; ni tampoco yo vendré á ti.
- 4
Porque muchos días estarán los hijos de Israel sin rey, y sin príncipe, y sin sacrificio, y sin estatua, y sin ephod, y sin teraphim.
- 5
Después volverán los hijos de Israel, y buscarán á Jehová su Dios, y á David su rey; y temerán á Jehová y á su bondad en el fin de los días.
- 1
The LORD said to me, “Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as the LORD loves the children of Israel, though they turn to other gods, and love cakes of raisins.”
- 2
So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley.
- 3
I said to her, “You shall stay with me many days. You shall not play the prostitute, and you shall not be with any other man. I will also be so toward you.”
- 4
For the children of Israel shall live many days without king, without prince, without sacrifice, without sacred stone, and without ephod or idols.
- 5
Afterward the children of Israel shall return and seek the LORD their God, and David their king, and shall come with trembling to the LORD and to his blessings in the last days.
Una larga espera que refleja a la nación
La señal doméstica se interpreta a sí misma en el versículo 4: muchos días para Israel sin rey ni príncipe, sin sacrificio, estatua, efod ni ídolos. La privación quita a la vez el culto legítimo y los apoyos prohibidos, un vacío impuesto más que un castigo veloz.
El versículo 5 nombra para qué es la espera. Después los hijos de Israel volverán y buscarán al SEÑOR su Dios y a David su rey, acudiendo con temor en los postreros días. El capítulo comprime en cinco versículos el arco entero del libro, la disciplina como camino de vuelta.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
- Esperar en DiosExpresión bíblica para la confianza activa que mira a Jehová entre la promesa y su cumplimiento, aguardando su salvación en lugar de dejar pasar el tiempo pasivamente.
- Reino de DiosQué significa el reino de Dios en la Biblia, cómo se relaciona con el reinado de Cristo y dónde leerlo sin reducirlo a política o espiritualidad vaga.
- Salmos 27:14Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Miqueas 7:7Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Lamentaciones 3:25Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Romanos 8:25Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Santiago 5:7Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Marcos 1:14-15Pasaje clave conectado con Reino de Dios.
- Mateo 13:31-33Pasaje clave conectado con Reino de Dios.
- Lucas 17:20-21Pasaje clave conectado con Reino de Dios.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/oseas/3/16-18
O usa el Generador de enlaces.