RV1909
Salmos 47
Estallido de alabanza de entronización que llama a todas las naciones a batir palmas y aclamar mientras Dios sube a su trono como Rey de toda la tierra. Retoma el alcance internacional del Salmo 46 y vuelve fiesta el alivio. Fíjate en el diseño sonoro: palmas, aclamación triunfal, la trompeta y el quíntuple mandato de cantad alabanzas en los versículos 6 y 7, todo en torno a un Dios que reina sobre cada pueblo.
- 1
Al Músico principal: de los hijos de Coré: Salmo. PUEBLOS todos, batid las manos; aclamad á Dios con voz de júbilo.
- 2
Porque Jehová el Altísimo es terrible; Rey grande sobre toda la tierra.
- 3
El sujetará á los pueblos debajo de nosotros, y á las gentes debajo de nuestros pies.
- 4
El nos elegirá nuestras heredades; la hermosura de Jacob, al cual amó. (Selah.)
- 5
Subió Dios con júbilo, Jehová con sonido de trompeta.
- 6
Cantad á Dios, cantad: cantad á nuestro Rey, cantad.
- 7
Porque Dios es el Rey de toda la tierra: cantad con inteligencia.
- 8
Reinó Dios sobre las gentes: asentóse Dios sobre su santo trono.
- 9
Los príncipes de los pueblos se juntaron al pueblo del Dios de Abraham: porque de Dios son los escudos de la tierra; él es muy ensalzado.
- 1
Ó, batam palmas, todas as nações. Aclamem a Deus com voz de triunfo!
- 2
Pois o SENHOR Altíssimo é temível. Ele é um grande Rei sobre toda a terra.
- 3
Ele subjuga as nações debaixo de nós, e os povos debaixo dos nossos pés.
- 4
Ele escolhe a nossa herança para nós, a glória de Jacó, a quem ele amou. Selá.
- 5
Deus subiu com um brado, o SENHOR com o som da trombeta.
- 6
Cantem louvores a Deus! Cantem louvores! Cantem louvores ao nosso Rei! Cantem louvores!
- 7
Pois Deus é o Rei de toda a terra. Cantem louvores com entendimento.
- 8
Deus reina sobre as nações. Deus está assentado em seu santo trono.
- 9
Os príncipes dos povos estão reunidos, o povo do Deus de Abraão. Pois os escudos da terra pertencem a Deus. Ele é grandemente exaltado!
Dios ha subido
El versículo 5, subió Dios con júbilo, pinta una procesión de entronización, y ese mismo verbo moldeó después las lecturas cristianas de la Ascensión.
El cierre del versículo 9 ensancha aún más el círculo: los príncipes de los pueblos se reúnen como pueblo del Dios de Abraham, retomando la promesa de que en él serían benditas todas las naciones.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/salmos/47/16-18
O usa el Generador de enlaces.