WPB
Salmos 111
Um acróstico: em hebraico cada linha começa com a letra seguinte do alfabeto, de modo que o louvor percorre todo o abecedário por desenho. O tema são as obras de Deus: grandes, gloriosas, lembradas, seladas pela aliança. O vocabulário é concreto: alimento dado aos que o temem (v.5), a herança das nações entregue (v.6), preceitos "firmes" que permanecem para sempre (vv.7-8). A célebre linha final, "o temor do SENHOR é o princípio da sabedoria", prepara o salmo seguinte.
- 1
Louvem ao SENHOR! Darei graças ao SENHOR de todo o meu coração, no conselho dos retos e na congregação.
- 2
As obras do SENHOR são grandes, meditadas por todos os que nelas se deleitam.
- 3
Sua obra é honra e majestade. Sua justiça dura para sempre.
- 4
Ele fez com que suas obras maravilhosas fossem lembradas. O SENHOR é gracioso e misericordioso.
- 5
Ele deu alimento aos que o temem. Ele sempre se lembra da sua aliança.
- 6
Ele mostrou ao seu povo o poder das suas obras, dando-lhes a herança das nações.
- 7
As obras das suas mãos são verdade e justiça. Todos os seus preceitos são firmes.
- 8
Eles estão estabelecidos para todo o sempre. São feitos em verdade e retidão.
- 9
Ele enviou redenção ao seu povo. Ele ordenou a sua aliança para sempre. Seu nome é santo e temível!
- 10
O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria. Todos os que fazem a sua obra têm bom entendimento. O seu louvor dura para sempre!
- 1
Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
- 2
The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.
- 3
His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.
- 4
He has caused his wonderful works to be remembered. The LORD is gracious and merciful.
- 5
He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.
- 6
He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.
- 7
The works of his hands are truth and justice. All his precepts are sure.
- 8
They are established forever and ever. They are done in truth and uprightness.
- 9
He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome!
- 10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!
Um par com o Salmo 112
O 111 e o 112 são gêmeos propositais. Ambos são acrósticos do mesmo tamanho; ambos partilham frases como "a sua justiça permanece para sempre". Este louva o caráter e as obras do SENHOR; o seguinte aplica essas mesmas qualidades à pessoa que o teme. Lidos juntos, o segundo responde ao primeiro.
A dobradiça é o último versículo daqui. "O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria" fecha o catálogo das obras divinas e abre a porta ao Salmo 112, que começa justamente com quem teme ao SENHOR.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por padrão e abra apenas quando quiser mais contexto.
Compartilhe um pequeno trecho via:
/pt-BR/wpb/salmos/111/16-18
Ou use o Gerador de link de passagem.