BibleInTonguesWPB
Salmos 75
Um salmo breve construído em torno de uma só voz: o próprio Deus fala. Abre com ação de graças (v. 1) e logo Deus anuncia que ele fixa o tempo marcado e julga com retidão, sustentando as colunas da terra que treme (vv. 2-3). Observe a imagem repetida do "chifre", símbolo da força soberba. O aviso de não levantá-lo (vv. 4-5) é respondido no fim: os chifres do ímpio são cortados, e os do justo, exaltados (v. 10).
- 1
Nós te damos graças, ó Deus. Damos graças, pois o teu Nome está perto. Os homens falam das tuas obras maravilhosas.
- 2
Quando eu escolher o tempo determinado, julgarei com retidão.
- 3
A terra e todos os seus habitantes estremecem. Eu seguro firmemente as suas colunas. Selá.
- 4
Eu disse aos arrogantes: “Não se gloriem!” Eu disse aos ímpios: “Não levantem o chifre.
- 5
Não levantem o seu chifre para o alto. Não falem com dura cerviz.”
- 6
Pois nem do oriente, nem do ocidente, nem mesmo do sul, vem a exaltação.
- 7
Mas Deus é o juiz. Ele abate a um, e exalta a outro.
- 8
Pois na mão do SENHOR há um cálice, cheio de vinho espumante misturado com especiarias. Ele o derrama. De fato, os ímpios da terra o bebem, e o bebem até as suas borras.
- 9
Mas eu declararei isso para sempre: Cantarei louvores ao Deus de Jacó.
- 10
Cortarei todos os chifres dos ímpios, mas os chifres dos justos serão exaltados.
- 1
Al Músico principal: sobre No destruyas: Salmo de Asaph: Cántico. ALABARÉMOSTE, oh Dios, alabaremos; que cercano está tu nombre: cuenten tus maravillas.
- 2
Cuando yo tuviere tiempo, yo juzgaré rectamente.
- 3
Arruinábase la tierra y sus moradores: yo sostengo sus columnas. (Selah.)
- 4
Dije á los insensatos: No os infatuéis; y á los impíos: No levantéis el cuerno:
- 5
No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con cerviz erguida.
- 6
Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del desierto viene el ensalzamiento.
- 7
Mas Dios es el juez: á éste abate, y á aquél ensalza.
- 8
Porque el cáliz está en la mano de Jehová, y el vino es tinto, lleno de mistura; y él derrama del mismo: ciertamente sus heces chuparán y beberán todos los impíos de la tierra.
- 9
Mas yo anunciaré siempre, cantaré alabanzas al Dios de Jacob.
- 10
Y quebraré todos los cuernos de los pecadores: los cuernos del justo serán ensalzados.
A exaltação não vem de nenhum horizonte
O versículo 6 nomeia os pontos cardeais menos um — nem do oriente, nem do ocidente, nem do sul — para insistir que a ascensão não vem do horizonte, mas do Juiz que "a um abate e a outro exalta" (v. 7).
O cálice de vinho espumante (v. 8) torna o juízo vívido e inevitável: os ímpios o bebem até as borras. Ao lado do clamor do Salmo 74, aqui Deus responde com suas próprias palavras.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por padrão e abra apenas quando quiser mais contexto.
Compartilhe um pequeno trecho via:
/pt-BR/wpb/salmos/75/16-18
Ou use o Gerador de link de passagem.