WPB

1 Crônicas 14

Uma pausa no relato da arca para mostrar a ascensão de David: Hirão de Tiro envia-lhe cedro e artesãos para lhe edificar um palácio, David toma mais mulheres e gera filhos em Jerusalém (entre eles Salomão), e lê tudo isto como confirmação de que o Senhor firmou o seu reino. Depois os filisteus atacam por duas vezes o vale de Refaim. Nas duas vezes David consulta primeiro a Deus, e as duas respostas são propositadamente diferentes.

Capítulo

Anterior Seguinte Todos os livros

Leitura paralela:Desativar English Español (LatAm)Português (Brasil)

Leitura paralela

Português (Portugal) + English

1 Crônicas 14 (WPB)

1
Hirão, rei de Tiro, enviou mensageiros a Davi com madeira de cedro, pedreiros e carpinteiros, para construir-lhe uma casa.
2
Davi percebeu que o SENHOR o havia estabelecido rei sobre Israel, pois o seu reino foi muito exaltado, por amor do seu povo Israel.
3
Davi tomou mais esposas em Jerusalém, e Davi tornou-se pai de mais filhos e filhas.
4
Estes são os nomes dos filhos que ele teve em Jerusalém: Samua, Sobabe, Natã, Salomão,
5
Ibar, Elisua, Elpelete,
6
Noga, Nefegue, Jafia,
7
Elisama, Beliada e Elifelete.
8
Quando os filisteus ouviram que Davi havia sido ungido rei sobre todo o Israel, todos os filisteus subiram em busca de Davi; e Davi ouviu isso, e saiu contra eles.
9
Ora, os filisteus tinham vindo e feito uma incursão no vale de Refaim.
10
Davi consultou a Deus, dizendo: “Devo subir contra os filisteus? O Senhor os entregará na minha mão?” O SENHOR lhe disse: “Suba; pois eu os entregarei na sua mão.”
11
Então eles subiram a Baal-Perazim, e Davi os derrotou ali. Davi disse: “Deus rompeu os meus inimigos por minha mão, como águas que rompem.” Portanto, chamaram o nome daquele lugar de Baal-Perazim.
12
Eles deixaram seus deuses ali; e Davi deu uma ordem, e eles foram queimados no fogo.
13
Os filisteus fizeram outra incursão no vale.
14
Davi consultou novamente a Deus; e Deus lhe disse: “Você não deve subir atrás deles. Desvie-se deles, e venha sobre eles em frente às amoreiras.
15
Quando você ouvir o som de marcha nas copas das amoreiras, então saia para a batalha; pois Deus saiu à sua frente para ferir o exército dos filisteus.”
16
Davi fez como Deus lhe ordenou; e eles atacaram o exército dos filisteus desde Gibeão até Gezer.
17
A fama de Davi se espalhou por todas as terras; e o SENHOR trouxe o temor dele sobre todas as nações.

1 Chronicles 14 (WEB)

1
Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons, and carpenters, to build him a house.
2
David perceived that the LORD had established him king over Israel, for his kingdom was highly exalted, for his people Israel’s sake.
3
David took more wives in Jerusalem, and David became the father of more sons and daughters.
4
These are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
5
Ibhar, Elishua, Elpelet,
6
Nogah, Nepheg, Japhia,
7
Elishama, Beeliada, and Eliphelet.
8
When the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David; and David heard of it, and went out against them.
9
Now the Philistines had come and made a raid in the valley of Rephaim.
10
David inquired of God, saying, “Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand?” The LORD said to him, “Go up; for I will deliver them into your hand.”
11
So they came up to Baal Perazim, and David defeated them there. David said, God has broken my enemies by my hand, like waters breaking out. Therefore they called the name of that place Baal Perazim.
12
They left their gods there; and David gave a command, and they were burned with fire.
13
The Philistines made another raid in the valley.
14
David inquired again of God; and God said to him, “You shall not go up after them. Turn away from them, and come on them opposite the mulberry trees.
15
When you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, then go out to battle; for God has gone out before you to strike the army of the Philistines.”
16
David did as God commanded him; and they attacked the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
17
The fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him on all nations.

Duas batalhas, duas instruções

Na primeira vez Deus diz sobe, e David vence de modo tão decisivo que chama ao lugar Baal-Perazim, um romper de águas (v.11); os ídolos filisteus abandonados são queimados. Na segunda vez Deus manda não atacar de frente, mas rodear por trás das amoreiras e aguardar o som de marcha nas suas copas.

O que importa é que David pergunta de cada vez em vez de repetir a tática da véspera, o oposto exato da presunção que matara Uzá um capítulo antes.

Camadas de contexto

Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.

Partilhe um pequeno excerto via:

/pt-PT/wpb/1-cronicas/14/16-18

Ou use o Criador de link de passagem.

Continuar a ler em contexto

Páginas de perguntas

Abra uma pergunta prática e depois volte ao capítulo.

Sabedoria

Na Bíblia, a sabedoria não é acumular informação, mas viver bem diante de Deus. De Provérbios a Tiago, começa no temor do SENHOR e nota-se na forma como tratamos as pessoas e o tempo.

Esperar em Deus

A Bíblia trata o esperar em Deus como confiança ativa, e não como demora passiva. Do resgate de David no Salmo 40 ao agricultor de Tiago 5, estes textos reinterpretam o intervalo entre a promessa e o cumprimento.

Guias

Torne o próximo passo de leitura mais concreto com um guia curto.