WPB
Eclesiastes 10
Moscas mortas estragam o óleo do perfumista — e assim, diz o Pregador, um pouco de insensatez pesa mais do que a sabedoria e a honra. O capítulo encadeia imagens de um mundo de pernas para o ar: servos a cavalo enquanto os príncipes andam a pé, a insensatez posta em grande dignidade e os ricos sentados em lugar baixo. Repare como os provérbios pendem para os governantes e a corte, onde um pequeno erro de quem manda se espalha para longe.
- 1
Moscas mortas fazem o óleo do perfumista produzir um mau cheiro; assim um pouco de insensatez pesa mais que a sabedoria e a honra.
- 2
O coração do sábio está à sua direita, mas o coração do tolo, à sua esquerda.
- 3
Sim, também quando o tolo anda pelo caminho, falta-lhe o entendimento, e ele diz a todos que é um tolo.
- 4
Se o espírito do governante se levantar contra você, não deixe o seu lugar; pois a mansidão apazigua grandes ofensas.
- 5
Há um mal que vi debaixo do sol, o tipo de erro que procede do governante.
- 6
A insensatez é colocada em grande dignidade, e os ricos se assentam em lugar baixo.
- 7
Vi servos a cavalo, e príncipes andando como servos sobre a terra.
- 8
Quem cava uma cova pode cair nela; e quem rompe um muro pode ser mordido por uma serpente.
- 9
Quem extrai pedras pode ser ferido por elas. Quem racha lenha pode correr perigo com isso.
- 10
Se o machado está cego, e não se afia a lâmina, então é preciso usar mais força; mas a habilidade traz sucesso.
- 11
Se a serpente morde antes de ser encantada, então não há proveito para a língua do encantador.
- 12
As palavras da boca do sábio são cheias de graça; mas o tolo é engolido por seus próprios lábios.
- 13
O princípio das palavras da sua boca é insensatez; e o fim da sua fala é loucura maligna.
- 14
O tolo também multiplica as palavras. O homem não sabe o que há de ser; e aquilo que será depois dele, quem lhe pode dizer?
- 15
O trabalho dos tolos fatiga a cada um deles; pois ele não sabe como ir à cidade.
- 16
Ai de você, ó terra, quando o seu rei é uma criança, e os seus príncipes comem de manhã!
- 17
Feliz é você, ó terra, quando o seu rei é filho de nobres, e os seus príncipes comem no tempo devido, para se fortalecerem, e não para bebedeira!
- 18
Pela preguiça o teto cede; e pela ociosidade das mãos a casa tem goteiras.
- 19
O banquete é feito para o riso, e o vinho alegra a vida; e o dinheiro é a resposta para todas as coisas.
- 20
Não amaldiçoe o rei, não, nem mesmo em seus pensamentos; e não amaldiçoe o rico no seu quarto, pois uma ave do céu pode levar a sua voz, e aquilo que tem asas pode contar o assunto.
- 1
Moscas mortas fazem o óleo do perfumista produzir um mau cheiro; assim um pouco de insensatez pesa mais que a sabedoria e a honra.
- 2
O coração do sábio está à sua direita, mas o coração do tolo, à sua esquerda.
- 3
Sim, também quando o tolo anda pelo caminho, falta-lhe o entendimento, e ele diz a todos que é um tolo.
- 4
Se o espírito do governante se levantar contra você, não deixe o seu lugar; pois a mansidão apazigua grandes ofensas.
- 5
Há um mal que vi debaixo do sol, o tipo de erro que procede do governante.
- 6
A insensatez é colocada em grande dignidade, e os ricos se assentam em lugar baixo.
- 7
Vi servos a cavalo, e príncipes andando como servos sobre a terra.
- 8
Quem cava uma cova pode cair nela; e quem rompe um muro pode ser mordido por uma serpente.
- 9
Quem extrai pedras pode ser ferido por elas. Quem racha lenha pode correr perigo com isso.
- 10
Se o machado está cego, e não se afia a lâmina, então é preciso usar mais força; mas a habilidade traz sucesso.
- 11
Se a serpente morde antes de ser encantada, então não há proveito para a língua do encantador.
- 12
As palavras da boca do sábio são cheias de graça; mas o tolo é engolido por seus próprios lábios.
- 13
O princípio das palavras da sua boca é insensatez; e o fim da sua fala é loucura maligna.
- 14
O tolo também multiplica as palavras. O homem não sabe o que há de ser; e aquilo que será depois dele, quem lhe pode dizer?
- 15
O trabalho dos tolos fatiga a cada um deles; pois ele não sabe como ir à cidade.
- 16
Ai de você, ó terra, quando o seu rei é uma criança, e os seus príncipes comem de manhã!
- 17
Feliz é você, ó terra, quando o seu rei é filho de nobres, e os seus príncipes comem no tempo devido, para se fortalecerem, e não para bebedeira!
- 18
Pela preguiça o teto cede; e pela ociosidade das mãos a casa tem goteiras.
- 19
O banquete é feito para o riso, e o vinho alegra a vida; e o dinheiro é a resposta para todas as coisas.
- 20
Não amaldiçoe o rei, não, nem mesmo em seus pensamentos; e não amaldiçoe o rico no seu quarto, pois uma ave do céu pode levar a sua voz, e aquilo que tem asas pode contar o assunto.
A habilidade, as palavras e a ave que leva a tua voz
O fio prático aqui é cortante: o machado cego exige mais força, mas a habilidade traz êxito; o tolo afunda-se nas próprias palavras multiplicadas, ao passo que as do sábio são cheias de graça. Encerra com um aviso próprio de uma corte vigiada — não amaldiçoes o rei nem nos teus pensamentos, pois uma ave do céu pode levar a tua voz. A terra é feliz ou desventurada consoante o rei seja uma criança ou filho de nobres (vv.16-17).
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
- SabedoriaO que sabedoria significa na Bíblia, como ela se distingue de esperteza e onde começar a lê-la bem.
- GraçaO que graça significa na Bíblia, como ela se distingue de gentileza vaga e quais passagens a definem com mais clareza.
- OraçãoO que oração significa na Bíblia, como ela inclui mais do que pedir coisas e onde a Escritura a ensina com mais clareza.
- Provérbios 1:7Passagem-chave ligada a Sabedoria.
- Tiago 1:5Passagem-chave ligada a Sabedoria.
- Eclesiastes 12:13Passagem-chave ligada a Sabedoria.
- Efésios 2:8-10Passagem-chave ligada a Graça.
- Romanos 3:23-24Passagem-chave ligada a Graça.
- Tito 2:11-14Passagem-chave ligada a Graça.
- Salmos 62:8Passagem-chave ligada a Oração.
- Mateus 6:5-13Passagem-chave ligada a Oração.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/eclesiastes/10/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.