WPB

Jó 16

Job responde a Elifaz devolvendo a palavra que os três julgavam oferecer: são "consoladores miseráveis", todos eles. Lembra-lhes que também saberia juntar discursos e abanar a cabeça se as posições se trocassem, mas que, no lugar deles, os havia de fortalecer. Da disputa com os homens, o capítulo volta-se para Deus, retratado como caçador e arqueiro que o desfaz. Convém reparar no versículo 18, onde Job deixa de falar aos amigos e se dirige à própria terra, pedindo-lhe que não cubra o seu sangue.

Capítulo

Anterior Seguinte Todos os livros

Leitura paralela:Desativar English Español (LatAm)Português (Brasil)

1
Então Jó respondeu:
2
“Eu já ouvi muitas coisas como essas. Todos vocês são consoladores miseráveis!
3
As palavras vãs terão fim? Ou o que os provoca a responder?
4
Eu também poderia falar como vocês. Se a alma de vocês estivesse no lugar da minha alma, eu poderia juntar palavras contra vocês, e menear a cabeça para vocês,
5
mas eu os fortaleceria com a minha boca. O consolo dos meus lábios traria alívio a vocês.
6
“Ainda que eu fale, a minha dor não diminui. E se eu me contiver, que alívio terei?
7
Mas agora, ó Deus, tu certamente me esgotaste. Tornaste desolada toda a minha companhia.
8
Tu me enrugaste. Isso é uma testemunha contra mim. A minha magreza se levanta contra mim. Ela testifica em meu rosto.
9
Ele me despedaçou em sua ira e me perseguiu. Ele rangeu os dentes contra mim. O meu adversário afia os seus olhos contra mim.
10
Eles escancararam a boca contra mim. Eles me feriram no rosto com desprezo. Eles se reúnem contra mim.
11
Deus me entrega aos ímpios, e me lança nas mãos dos perversos.
12
Eu estava tranquilo, e ele me despedaçou. Sim, ele me pegou pelo pescoço e me quebrou em pedaços. Ele também me colocou como seu alvo.
13
Os seus flecheiros me cercam. Ele fende os meus rins, e não me poupa. Ele derrama a minha bile na terra.
14
Ele me rompe com brecha sobre brecha. Ele corre contra mim como um gigante.
15
Eu costurei pano de saco sobre a minha pele, e enterrei o meu chifre no pó.
16
O meu rosto está vermelho de tanto chorar. Profundas trevas estão sobre as minhas pálpebras,
17
embora não haja violência em minhas mãos, e a minha oração seja pura.
18
“Ó terra, não cubra o meu sangue. Que o meu clamor não tenha lugar de descanso.
19
Mesmo agora, eis que a minha testemunha está no céu. Aquele que responde por mim está nas alturas.
20
Os meus amigos zombam de mim. Os meus olhos derramam lágrimas a Deus,
21
para que ele defenda o direito de um homem perante Deus, e o de um filho do homem com o seu próximo!
22
Pois quando poucos anos tiverem passado, eu irei pelo caminho sem volta.

Uma testemunha nas alturas

A tensão é viva: Job acusa Deus de o ferir sem o poupar e, quase sem respirar, chora perante esse mesmo Deus. No versículo 19, olha para além do tribunal dos amigos: a sua testemunha está no céu.

Tal figura de quem responde por ele antecipa o Redentor do capítulo 19. O homem que se sente alvo das setas divinas confia, mesmo assim, em que alguém lá no alto há de defender a sua causa.

Camadas de contexto

Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.

Partilhe um pequeno excerto via:

/pt-PT/wpb/jo/16/16-18

Ou use o Criador de link de passagem.

Continuar a ler em contexto

Panorama de Jó

Como Jó fala sobre sofrimento, protesto, paciência, limites e o perigo de explicações superficiais.

Páginas de perguntas

Abra uma pergunta prática e depois volte ao capítulo.

Esperar em Deus

A Bíblia trata o esperar em Deus como confiança ativa, e não como demora passiva. Do resgate de David no Salmo 40 ao agricultor de Tiago 5, estes textos reinterpretam o intervalo entre a promessa e o cumprimento.

Guias

Torne o próximo passo de leitura mais concreto com um guia curto.