BibleInTonguesWPB
Salmos 138
Davi canta o seu agradecimento sem se esconder, "diante dos deuses", inclinando-se para o templo santo porque Deus lhe respondeu no dia em que clamou e lhe fortaleceu a alma. Depois o louvor alarga-se: os reis da terra hão-de dar graças ao ouvir as palavras da boca de Deus.
- 1
Eu lhe darei graças de todo o meu coração. Diante dos deuses, cantarei louvores a você.
- 2
Eu me prostrarei em direção ao seu santo templo, e darei graças ao seu Nome por seu amor leal e por sua verdade; pois você exaltou o seu Nome e a sua Palavra acima de todas as coisas.
- 3
No dia em que clamei, você me respondeu. Você me encorajou, dando força à minha alma.
- 4
Todos os reis da terra lhe darão graças, SENHOR, pois ouviram as palavras da sua boca.
- 5
Sim, eles cantarão sobre os caminhos do SENHOR, pois a glória do SENHOR é grande!
- 6
Pois, embora o SENHOR seja exaltado, ele atenta para os humildes; mas conhece os orgulhosos de longe.
- 7
Embora eu ande em meio à angústia, você me reavivará. Você estenderá a sua mão contra a ira dos meus inimigos. A sua mão direita me salvará.
- 8
O SENHOR cumprirá o seu propósito para comigo. O seu amor leal, SENHOR, dura para sempre. Não abandone as obras das suas próprias mãos.
- 1
I will give you thanks with my whole heart. Before the gods, I will sing praises to you.
- 2
I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.
- 3
In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.
- 4
All the kings of the earth will give you thanks, LORD, for they have heard the words of your mouth.
- 5
Yes, they will sing of the ways of the LORD, for the LORD’s glory is great!
- 6
For though the LORD is high, yet he looks after the lowly; but he knows the proud from afar.
- 7
Though I walk in the middle of trouble, you will revive me. You will stretch out your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.
- 8
The LORD will fulfill that which concerns me. Your loving kindness, LORD, endures forever. Don’t forsake the works of your own hands.
O Altíssimo que atenta no humilde
O versículo 6 sustém o salmo inteiro: ainda que o SENHOR seja alto, atenta no humilde e ao soberbo conhece-o apenas de longe. Por isso Davi, ao caminhar no meio da angústia (v.7), espera ser revivido e não abandonado, e termina a pedir que Deus não desampare a obra das suas próprias mãos.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/salmos/138/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.