RV1909
2 Tesalonicenses 2
Este es el correctivo de la carta. Alguien ha alarmado a la iglesia afirmando, supuestamente por espíritu, palabra o una carta falsa de Pablo, que el día de Cristo ya llegó. Los autores les piden que no se dejen mover fácilmente de su sentir. La respuesta es una secuencia: primero la apostasía, luego la manifestación del hombre de pecado que se sienta en el templo de Dios haciéndose pasar por Dios. Observe la figura del que detiene, que lo refrena hasta ser quitado de en medio, y cómo el inicuo es deshecho con el solo soplo de la boca del Señor.
- 1
EMPERO os rogamos, hermanos, cuanto á la venida de nuestro Señor Jesucristo, y nuestro recogimiento á él,
- 2
Que no os mováis fácilmente de vuestro sentimiento, ni os conturbéis ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como nuestra, como que el día del Señor esté cerca.
- 3
No os engañe nadie en ninguna manera; porque no vendrá sin que venga antes la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de perdición,
- 4
Oponiéndose, y levantándose contra todo lo que se llama Dios, ó que se adora; tanto que se asiente en el templo de Dios como Dios, haciéndose parecer Dios.
- 5
¿No os acordáis que cuando estaba todavía con vosotros, os decía esto?
- 6
Y ahora vosotros sabéis lo que impide, para que á su tiempo se manifieste.
- 7
Porque ya está obrando el misterio de iniquidad: solamente espera hasta que sea quitado de en medio el que ahora impide;
- 8
Y entonces será manifestado aquel inicuo, al cual el Señor matará con el espíritu de su boca, y destruirá con el resplandor de su venida;
- 9
A aquel inicuo , cuyo advenimiento es según operación de Satanás, con grande potencia, y señales, y milagros mentirosos,
- 10
Y con todo engaño de iniquidad en los que perecen; por cuanto no recibieron el amor de la verdad para ser salvos.
- 11
Por tanto, pues, les envía Dios operación de error, para que crean á la mentira;
- 12
Para que sean condenados todos los que no creyeron á la verdad, antes consintieron á la iniquidad.
- 13
Mas nosotros debemos dar siempre gracias á Dios por vosotros, hermanos amados del Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salud, por la santificación del Espíritu y fe de la verdad:
- 14
A lo cual os llamó por nuestro evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo.
- 15
Así que, hermanos, estad firmes, y retened la doctrina que habéis aprendido, sea por palabra, ó por carta nuestra.
- 16
Y el mismo Señor nuestro Jesucristo, y Dios y Padre nuestro, el cual nos amó, y nos dió consolación eterna, y buena esperanza por gracia,
- 17
Consuele vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra.
- 1
Agora, irmãos, quanto à vinda de nosso Senhor Jesus Cristo e à nossa reunião com ele, nós lhes pedimos
- 2
que não sejam rapidamente abalados em sua mente nem perturbados, quer por espírito, quer por palavra, quer por carta como se fosse nossa, dizendo que o dia de Cristo já chegou.
- 3
Ninguém os engane de maneira alguma. Pois isso não acontecerá sem que antes venha a rebelião , e o homem do pecado seja revelado, o filho da perdição.
- 4
Ele se opõe e se exalta contra tudo o que se chama Deus ou que é objeto de adoração, de modo que se assenta como Deus no templo de Deus, apresentando-se como Deus.
- 5
Vocês não se lembram de que, quando eu ainda estava com vocês, eu lhes dizia essas coisas?
- 6
E agora vocês sabem o que o está detendo, para que ele seja revelado no seu devido tempo.
- 7
Pois o mistério da iniquidade já está operando. Apenas há aquele que agora o detém, até que seja tirado do caminho.
- 8
Então será revelado o iníquo, a quem o Senhor matará com o sopro de sua boca e destruirá pela manifestação da sua vinda;
- 9
aquele cuja vinda é segundo a operação de Satanás, com todo poder, sinais e maravilhas mentirosas,
- 10
e com todo engano da maldade para os que estão se perdendo, porque não receberam o amor da verdade para que pudessem ser salvos.
- 11
Por causa disso, Deus lhes envia uma poderosa ilusão, para que creiam na mentira,
- 12
a fim de que sejam julgados todos os que não creram na verdade, mas tiveram prazer na injustiça.
- 13
Mas nós devemos sempre dar graças a Deus por vocês, irmãos amados pelo Senhor, porque Deus os escolheu desde o princípio para a salvação, pela santificação do Espírito e fé na verdade,
- 14
para a qual ele os chamou por meio das nossas Boas Novas, para a obtenção da glória de nosso Senhor Jesus Cristo.
- 15
Assim, pois, irmãos, permaneçam firmes e retenham as tradições que lhes foram ensinadas por nós, quer por palavra, quer por carta.
- 16
Que o nosso próprio Senhor Jesus Cristo, e Deus, nosso Pai, que nos amou e nos deu eterno consolo e boa esperança pela graça,
- 17
consolem os seus corações e os firmem em toda boa obra e palavra.
Un calendario contra el pánico
Los versículos 3-8 funcionan como una lista destinada a calmar. Si ciertos sucesos aún no han ocurrido, el día no puede haber llegado ya. Pablo incluso les recuerda en el versículo 5 que esto se los enseñó en persona, anclando el argumento en la memoria compartida y no en una revelación nueva.
El capítulo gira luego en el versículo 13 de vuelta a la acción de gracias y al mandato de estar firmes y retener las tradiciones enseñadas "por palabra o por carta", contraste agudo con la carta falsa que provocó el alboroto.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
- EsperanzaQué significa esperanza en la Biblia, cómo se distingue del optimismo y qué pasajes muestran mejor su forma.
- EvangelioQué significa evangelio en la Biblia, por qué es más que buenas noticias generales y dónde se formula con más claridad.
- GraciaQué significa gracia en la Biblia, cómo se distingue de una amabilidad vaga y qué pasajes la definen con más claridad.
- PecadoQué significa pecado en la Biblia, cómo va más allá de errores aislados y dónde la Escritura explica mejor su gravedad.
- Lamentaciones 3:21-24Pasaje clave conectado con Esperanza.
- Romanos 5:3-5Pasaje clave conectado con Esperanza.
- 1 Pedro 1:3-5Pasaje clave conectado con Esperanza.
- Marcos 1:14-15Pasaje clave conectado con Evangelio.
- Romanos 1:16-17Pasaje clave conectado con Evangelio.
- 1 Corintios 15:1-4Pasaje clave conectado con Evangelio.
- Efesios 2:8-10Pasaje clave conectado con Gracia.
- Romanos 3:23-24Pasaje clave conectado con Gracia.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/2-tesalonicenses/2/16-18
O usa el Generador de enlaces.