BibleInTonguesRV1909
Eclesiastés 11
Tras largos capítulos midiendo la vida y hallándola escurridiza, el Predicador se vuelve práctico: actúa de todos modos. Echa tu pan sobre las aguas, reparte tu porción entre siete u ocho, siembra de mañana y de tarde, porque no sabes qué prosperará ni cómo crecen los huesos en el vientre. La segunda mitad gira hacia la luz y los años. El llamado a alegrarse en la mocedad llega con un aguijón: anda tras tu corazón, pero sabe que Dios te traerá a juicio por todo ello.
- 1
ECHA tu pan sobre las aguas; que después de muchos días lo hallarás.
- 2
Reparte á siete, y aun á ocho: porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra.
- 3
Si las nubes fueren llenas de agua, sobre la tierra la derramarán: y si el árbol cayere al mediodía, ó al norte, al lugar que el árbol cayere, allí quedará.
- 4
El que al viento mira, no sembrará; y el que mira á las nubes, no segará.
- 5
Como tú no sabes cuál es el camino del viento, ó cómo se crían los huesos en el vientre de la mujer preñada, así ignoras la obra de Dios, el cual hace todas las cosas.
- 6
Por la mañana siembra tu simiente, y á la tarde no dejes reposar tu mano: porque tú no sabes cuál es lo mejor, si esto ó lo otro, ó si ambas á dos cosas son buenas.
- 7
Suave ciertamente es la luz, y agradable á los ojos ver el sol:
- 8
Mas si el hombre viviere muchos años, y en todos ellos hubiere gozado alegría; si después trajere á la memoria los días de las tinieblas, que serán muchos, todo lo que le habrá pasado, dirá haber sido vanidad.
- 9
Alégrate, mancebo, en tu mocedad, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud; y anda en los caminos de tu corazón, y en la vista de tus ojos: mas sabe, que sobre todas estas cosas te traerá Dios á juicio.
- 10
Quita pues el enojo de tu corazón, y aparta el mal de tu carne: porque la mocedad y la juventud son vanidad.
- 1
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
- 2
Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don’t know what evil will be on the earth.
- 3
If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth; and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be.
- 4
He who observes the wind won’t sow; and he who regards the clouds won’t reap.
- 5
As you don’t know what is the way of the wind, nor how the bones grow in the womb of her who is with child; even so you don’t know the work of God who does all.
- 6
In the morning sow your seed, and in the evening don’t withhold your hand; for you don’t know which will prosper, whether this or that, or whether they both will be equally good.
- 7
Truly the light is sweet, and it is a pleasant thing for the eyes to see the sun.
- 8
Yes, if a man lives many years, let him rejoice in them all; but let him remember the days of darkness, for they shall be many. All that comes is vanity.
- 9
Rejoice, young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth, and walk in the ways of your heart, and in the sight of your eyes; but know that for all these things God will bring you into judgment.
- 10
Therefore remove sorrow from your heart, and put away evil from your flesh; for youth and the dawn of life are vanity.
Arriesgar sin certeza
Quien observa el viento nunca siembra (v.4). Como ignoras cuál semilla prosperará, esparces ambas. Esta es la respuesta del libro a su propia melancolía: no conocer el desenlace es justamente la razón para diversificar y seguir trabajando, no para paralizarse.
Los versículos 9-10 atan luego el placer a la rendición de cuentas. Goza tu juventud, pero pasa como vapor; las dos advertencias coexisten sin anularse.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
- JuicioQué significa juicio en la Biblia, cómo se relaciona con justicia, misericordia y responsabilidad final, y dónde leerlo sin reducirlo a amenaza o vergüenza.
- Esperar en DiosExpresión bíblica para la confianza activa que mira a Jehová entre la promesa y su cumplimiento, aguardando su salvación en lugar de dejar pasar el tiempo pasivamente.
- Reino de DiosQué significa el reino de Dios en la Biblia, cómo se relaciona con el reinado de Cristo y dónde leerlo sin reducirlo a política o espiritualidad vaga.
- Isaías 33:22Pasaje clave conectado con Juicio.
- Romanos 2:5-8Pasaje clave conectado con Juicio.
- Apocalipsis 20:11-15Pasaje clave conectado con Juicio.
- Salmos 27:14Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Miqueas 7:7Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Lamentaciones 3:25Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Romanos 8:25Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
- Santiago 5:7Pasaje clave conectado con Esperar en Dios.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/eclesiastes/11/16-18
O usa el Generador de enlaces.