RV1909
Isaías 56
Tras el gran consuelo de los capítulos 40-55, el profeta plantea una pregunta concreta: ¿quién pertenece de verdad a la comunidad restaurada? La respuesta se abre hacia afuera. Al extranjero que se une al SEÑOR y al eunuco que guarda el día de reposo se les promete nombre y lugar en la casa de Dios, que será "casa de oración" para todos los pueblos (v.7). Observe el giro brusco del versículo 9. La bienvenida cálida da paso a una dura acusación contra los líderes de Israel: atalayas ciegos y perros mudos que beben y duermen mientras se convoca a las fieras para devorar.
- 1
ASÍ dijo Jehová: Guardad derecho, y haced justicia: porque cercana está mi salud para venir, y mi justicia para manifestarse.
- 2
Bienaventurado el hombre que esto hiciere, y el hijo del hombre que esto abrazare: que guarda el sábado de profanarlo, y que guarda su mano de hacer todo mal.
- 3
Y el hijo del extranjero, allegado á Jehová, no hable diciendo: Apartaráme totalmente Jehová de su pueblo. Ni diga el eunuco: He aquí yo soy árbol seco.
- 4
Porque así dijo Jehová á los eunucos que guardaren mis sábados, y escogieren lo que yo quiero, y abrazaren mi pacto:
- 5
Yo les daré lugar en mi casa y dentro de mis muros, y nombre mejor que el de hijos é hijas; nombre perpetuo les daré que nunca perecerá.
- 6
Y á los hijos de los extranjeros que se llegaren á Jehová para ministrarle, y que amaren el nombre de Jehová para ser sus siervos: á todos los que guardaren el sábado de profanarlo, y abrazaren mi pacto,
- 7
Yo los llevaré al monte de mi santidad, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa, casa de oración será llamada de todos los pueblos.
- 8
Dice el Señor Jehová, el que junta los echados de Israel: Aun juntaré sobre él sus congregados.
- 9
Todas las bestias del campo, todas las bestias del monte, venid á devorar.
- 10
Sus atalayas ciegos son, todos ellos ignorantes; todos ellos perros mudos, no pueden ladrar; soñolientos, echados, aman el dormir.
- 11
Y esos perros ansiosos no conocen hartura; y los mismos pastores no supieron entender: todos ellos miran á sus caminos, cada uno á su provecho, cada uno por su cabo.
- 12
Venid, dicen , tomaré vino, embriaguémonos de sidra; y será el día de mañana como este, ó mucho más excelente.
- 1
O SENHOR diz: “Mantenham a justiça e façam o que é reto, pois a minha salvação está perto e a minha justiça em breve será revelada.
- 2
Bem-aventurado é o homem que faz isso, e o filho do homem que a isso se apega; que guarda o sábado sem o profanar e guarda a sua mão de fazer qualquer mal.”
- 3
Que nenhum estrangeiro que se uniu ao SENHOR fale, dizendo: “Com certeza o SENHOR me separará do seu povo.” Que o eunuco não diga: “Eis que sou uma árvore seca.”
- 4
Pois o SENHOR diz: “Aos eunucos que guardam os meus sábados, escolhem as coisas que me agradam, e se apegam à minha aliança,
- 5
eu lhes darei em minha casa e dentro dos meus muros um memorial e um nome melhor do que o de filhos e de filhas. Eu lhes darei um nome eterno que não será eliminado.
- 6
Também os estrangeiros que se unem ao SENHOR para servi-lo, e para amarem o nome do SENHOR, para serem seus servos, todos os que guardam o sábado sem o profanar, e se apegam à minha aliança,
- 7
eu os trarei ao meu santo monte, e os alegrarei na minha casa de oração. Seus holocaustos e seus sacrifícios serão aceitos no meu altar; pois a minha casa será chamada casa de oração para todos os povos.”
- 8
O Senhor DEUS, que ajunta os dispersos de Israel, diz: “Ainda ajuntarei outros a ele, além dos seus que já estão ajuntados.”
- 9
Todos vocês, animais do campo, venham devorar, todos vocês, animais da floresta.
- 10
Seus vigias são cegos. Todos eles não têm conhecimento. São todos cães mudos. Eles não conseguem latir— sonhando, deitados, amando o sono.
- 11
Sim, os cães são gulosos. Eles nunca se fartam. Eles são pastores que não conseguem entender. Todos eles se voltaram para o seu próprio caminho, cada um para o seu próprio lucro, de todos os lados.
- 12
“Venham”, eles dizem, “eu buscarei vinho, e nós nos encheremos de bebida forte; e o dia de amanhã será como hoje, grande além da medida.”
El árbol seco y la recompensa
Bajo la ley el eunuco no entraba en la asamblea y no tenía descendencia que llevara su nombre. Por eso su temor es real: se ve como "árbol seco" (v.3), un hombre sin futuro. Dios le promete justamente lo que le falta: un memorial y un nombre perpetuo, mejor que el de hijos e hijas (v.5).
Frente a los pastores glotones y egoístas de los versículos 10-12, el capítulo traza una línea clara. Pertenecer no depende del linaje ni de la integridad del cuerpo, sino de aferrarse al pacto, mientras los nacidos dentro pierden su lugar por avaricia.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
- JusticiaQué significa justicia en la Biblia, cómo se relaciona con rectitud y posición correcta delante de Dios, y por qué no se reduce a moral privada.
- PactoQué significa pacto en la Biblia, cómo estructura la historia bíblica y por qué importa para leer juntos ambos Testamentos.
- SantidadQué significa santidad en la Biblia, cómo se relaciona con el carácter de Dios y con la vida del creyente, y cómo leerla sin caer en legalismo.
- OraciónQué significa oración en la Biblia, cómo incluye más que pedir cosas y dónde la Escritura la enseña con más claridad.
- Mateo 5:6Pasaje clave conectado con Justicia.
- Romanos 3:21-26Pasaje clave conectado con Justicia.
- Filipenses 3:8-9Pasaje clave conectado con Justicia.
- Génesis 15:17-18Pasaje clave conectado con Pacto.
- Jeremías 31:31-34Pasaje clave conectado con Pacto.
- Hebreos 8:6-13Pasaje clave conectado con Pacto.
- Levítico 19:1-2Pasaje clave conectado con Santidad.
- 1 Pedro 1:14-16Pasaje clave conectado con Santidad.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/isaias/56/16-18
O usa el Generador de enlaces.