RV1909
Salmos 82
Una escena de tribunal breve y sorprendente: Dios se levanta en la asamblea divina y enjuicia a los «dioses» — los gobernantes y potestades (v.1). El cargo es juzgar injustamente y favorecer a los impíos. El veredicto es el corazón del salmo: «Vosotros sois dioses... pero como hombres moriréis» (vv.6-7). Note cómo los ocho versículos van de la acusación a la sentencia y a un ruego final para que Dios mismo juzgue la tierra.
- 1
Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga.
- 2
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
- 3
Defended al pobre y al huérfano: haced justicia al afligido y al menesteroso.
- 4
Librad al afligido y al necesitado: libradlo de mano de los impíos.
- 5
No saben, no entienden, andan en tinieblas: vacilan todos los cimientos de la tierra.
- 6
Yo dije: Vosotros sois dioses, é hijos todos vosotros del Altísimo.
- 7
Empero como hombres moriréis, y caeréis como cualquiera de los tiranos.
- 8
Levántate, oh Dios, juzga la tierra: porque tú heredarás en todas las gentes.
- 1
God presides in the great assembly. He judges among the gods.
- 2
“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.
- 3
“Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
- 4
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked.”
- 5
They don’t know, neither do they understand. They walk back and forth in darkness. All the foundations of the earth are shaken.
- 6
I said, “You are gods, all of you are sons of the Most High.
- 7
Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers.”
- 8
Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
El deber que abandonaron
La norma es concreta: defender al débil y al huérfano, hacer justicia al pobre, librar al menesteroso de mano de los impíos (vv.3-4). Aquí la justicia es proteger a quien no tiene poder, no una equidad abstracta.
Su fracaso estremece la creación: «todos los cimientos de la tierra se conmueven» (v.5). El clamor final — «Levántate, oh Dios, juzga la tierra» (v.8) — pide al verdadero Juez que haga lo que los corruptos no quisieron.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/salmos/82/16-18
O usa el Generador de enlaces.