BibleInTonguesWPB
Salmos 127
Atribuído a Salomão, este salmo curto fura a ilusão do esforço próprio. Edificar uma casa ou guardar uma cidade sem o SENHOR deixa o construtor e o vigia trabalhando "em vão"; madrugar e varar a noite comendo o pão de dores é inútil, pois ele dá o sono aos que ama.
- 1
Se o SENHOR não edificar a casa, em vão trabalham os que a edificam. Se o SENHOR não guardar a cidade, em vão vigia a sentinela.
- 2
É inútil que vocês se levantem de madrugada, que fiquem acordados até tarde, comendo o pão do trabalho árduo, pois ele dá sono aos seus amados.
- 3
Eis que os filhos são herança do SENHOR. O fruto do ventre é a sua recompensa.
- 4
Como flechas na mão de um guerreiro, assim são os filhos da juventude.
- 5
Feliz é o homem que tem a sua aljava cheia deles. Eles não serão envergonhados quando falarem com os seus inimigos na porta.
- 1
Cántico gradual: para Salomón. SI Jehová no edificare la casa, en vano trabajan los que la edifican: si Jehová no guardare la ciudad, en vano vela la guarda.
- 2
Por demás os es el madrugar á levantaros, el veniros tarde á reposar, el comer pan de dolores: pues que á su amado dará Dios el sueño.
- 3
He aquí, heredad de Jehová son los hijos: cosa de estima el fruto del vientre.
- 4
Como saetas en mano del valiente, así son los hijos habidos en la juventud.
- 5
Bienaventurado el hombre que hinchió su aljaba de ellos: no será avergonzado cuando hablare con los enemigos en la puerta.
Casa, cidade… depois filhos
A segunda metade reapresenta o mesmo ponto pela família. Os filhos são "herança" e recompensa do SENHOR, depois comparados a flechas na mão do valente; o homem com a aljava cheia não será envergonhado quando falar com os inimigos "na porta", onde se resolviam as contendas. O que abastece o futuro é dádiva, não labuta.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por padrão e abra apenas quando quiser mais contexto.
Compartilhe um pequeno trecho via:
/pt-BR/wpb/salmos/127/16-18
Ou use o Gerador de link de passagem.