BibleInTonguesWPB
Colossenses 4
O capítulo final mistura ordens breves com uma longa lista de nomes. Depois de uma palavra aos senhores e de uma exortação a orar, inclusive por uma porta aberta para a mensagem enquanto ele está preso (v.3), a carta torna-se pessoal e enumera os colaboradores que o rodeiam. Repare-se na logística. Tíquico e Onésimo hão-de levar as notícias em pessoa (vv.7-9), e Paulo pede que esta carta seja trocada por outra enviada a Laodiceia (v.16).
- 1
Senhores, deem aos seus servos o que é justo e equitativo, sabendo que vocês também têm um Senhor no céu.
- 2
Perseverem na oração, vigiando nela com ações de graças,
- 3
orando juntos também por nós, para que Deus nos abra uma porta para a palavra, a fim de falarmos o mistério de Cristo, pelo qual também estou em cadeias,
- 4
para que eu o revele como devo falar.
- 5
Andem com sabedoria para com os de fora, remindo o tempo.
- 6
Que a palavra de vocês seja sempre com graça, temperada com sal, para que saibam como devem responder a cada um.
- 7
Todos os meus assuntos serão informados a vocês por Tíquico, o amado irmão, fiel servo e conservo no Senhor.
- 8
Eu o envio a vocês com este exato propósito: para que ele conheça as suas circunstâncias e console os seus corações,
- 9
juntamente com Onésimo, o fiel e amado irmão, que é um de vocês. Eles informarão a vocês tudo o que está acontecendo aqui.
- 10
Aristarco, meu companheiro de prisão, saúda vocês, e também Marcos, primo de Barnabé (a respeito de quem vocês receberam instruções: “se ele for até vocês, recebam-no”),
- 11
e Jesus, chamado Justo. Estes são os meus únicos cooperadores para o Reino de Deus que são da circuncisão, homens que têm sido um consolo para mim.
- 12
Epafras, que é um de vocês, servo de Cristo, saúda vocês, sempre lutando por vocês em suas orações, para que permaneçam perfeitos e completos em toda a vontade de Deus.
- 13
Pois dou testemunho dele de que tem grande zelo por vocês, e pelos que estão em Laodiceia, e pelos que estão em Hierápolis.
- 14
Lucas, o médico amado, e Demas saúdam vocês.
- 15
Saúdem os irmãos que estão em Laodiceia, bem como Ninfa e a igreja que está em sua casa.
- 16
Quando esta carta tiver sido lida entre vocês, façam com que seja lida também na igreja dos laodicenses, e que vocês também leiam a carta de Laodiceia.
- 17
Digam a Arquipo: “Atente para o ministério que você recebeu no Senhor, para que o cumpra”.
- 18
Eu, Paulo, escrevo esta saudação de meu próprio punho. Lembrem-se das minhas cadeias. A graça seja com vocês. Amém.
- 1
Senhores, deem aos seus servos o que é justo e equitativo, sabendo que vocês também têm um Senhor no céu.
- 2
Perseverem na oração, vigiando nela com ações de graças,
- 3
orando juntos também por nós, para que Deus nos abra uma porta para a palavra, a fim de falarmos o mistério de Cristo, pelo qual também estou em cadeias,
- 4
para que eu o revele como devo falar.
- 5
Andem com sabedoria para com os de fora, remindo o tempo.
- 6
Que a palavra de vocês seja sempre com graça, temperada com sal, para que saibam como devem responder a cada um.
- 7
Todos os meus assuntos serão informados a vocês por Tíquico, o amado irmão, fiel servo e conservo no Senhor.
- 8
Eu o envio a vocês com este exato propósito: para que ele conheça as suas circunstâncias e console os seus corações,
- 9
juntamente com Onésimo, o fiel e amado irmão, que é um de vocês. Eles informarão a vocês tudo o que está acontecendo aqui.
- 10
Aristarco, meu companheiro de prisão, saúda vocês, e também Marcos, primo de Barnabé (a respeito de quem vocês receberam instruções: “se ele for até vocês, recebam-no”),
- 11
e Jesus, chamado Justo. Estes são os meus únicos cooperadores para o Reino de Deus que são da circuncisão, homens que têm sido um consolo para mim.
- 12
Epafras, que é um de vocês, servo de Cristo, saúda vocês, sempre lutando por vocês em suas orações, para que permaneçam perfeitos e completos em toda a vontade de Deus.
- 13
Pois dou testemunho dele de que tem grande zelo por vocês, e pelos que estão em Laodiceia, e pelos que estão em Hierápolis.
- 14
Lucas, o médico amado, e Demas saúdam vocês.
- 15
Saúdem os irmãos que estão em Laodiceia, bem como Ninfa e a igreja que está em sua casa.
- 16
Quando esta carta tiver sido lida entre vocês, façam com que seja lida também na igreja dos laodicenses, e que vocês também leiam a carta de Laodiceia.
- 17
Digam a Arquipo: “Atente para o ministério que você recebeu no Senhor, para que o cumpra”.
- 18
Eu, Paulo, escrevo esta saudação de meu próprio punho. Lembrem-se das minhas cadeias. A graça seja com vocês. Amém.
Uma rede de nomes
As saudações são mais do que uma despedida. Paulo destaca três colaboradores judeus: Aristarco, Marcos e Jesus chamado Justo (vv.10-11); depois Epafras, fundador de Colossos, que ainda luta por eles nas suas orações, além de Lucas e Demas.
Dois encargos fecham a lista: um aviso a Arquipo para cumprir o seu ministério (v.17) e a própria assinatura de Paulo, a lembrar as suas cadeias (v.18). O Cristo cósmico do capítulo 1 é pregado por um preso que depende de ajudantes comuns.
Camadas de contexto
Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.
- Reino de DeusO que o reino de Deus significa na Bíblia, como ele se relaciona com o reinado de Cristo e onde lê-lo sem reduzi-lo a política ou espiritualidade vaga.
- IgrejaO que igreja significa na Bíblia, como ela se distingue de um edifício ou de uma audiência solta, e onde ler sua forma com clareza.
- SabedoriaO que sabedoria significa na Bíblia, como ela se distingue de esperteza e onde começar a lê-la bem.
- GraçaO que graça significa na Bíblia, como ela se distingue de gentileza vaga e quais passagens a definem com mais clareza.
- Marcos 1:14-15Passagem-chave ligada a Reino de Deus.
- Mateus 13:31-33Passagem-chave ligada a Reino de Deus.
- Lucas 17:20-21Passagem-chave ligada a Reino de Deus.
- Mateus 16:18Passagem-chave ligada a Igreja.
- Atos 2:42-47Passagem-chave ligada a Igreja.
- Efésios 2:19-22Passagem-chave ligada a Igreja.
- Provérbios 1:7Passagem-chave ligada a Sabedoria.
- Tiago 1:5Passagem-chave ligada a Sabedoria.
Partilhe um pequeno excerto via:
/pt-PT/wpb/colossenses/4/16-18
Ou use o Criador de link de passagem.