RV1909
Salmos 29
Un salmo de tormenta. Siete veces resuena "la voz de Jehová", siguiendo al trueno desde las aguas hasta los cedros del Líbano y luego al desierto de Cades. Los seres celestiales son llamados a dar gloria; la creación responde estremeciéndose. Note la geografía: la tempestad recorre la tierra de norte a sur, quiebra cedros y hace saltar los montes como becerro. Léalo en voz alta y la repetición se vuelve el ritmo mismo de la tormenta.
- 1
Salmo de David. DAD á Jehová, oh hijos de fuertes, dad á Jehová la gloria y la fortaleza.
- 2
Dad á Jehová la gloria debida á su nombre: humillaos á Jehová en el glorioso santuario.
- 3
Voz de Jehová sobre las aguas: hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.
- 4
Voz de Jehová con potencia; voz de Jehová con gloria.
- 5
Voz de Jehová que quebranta los cedros; y quebrantó Jehová los cedros del Líbano.
- 6
E hízolos saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
- 7
Voz de Jehová que derrama llamas de fuego.
- 8
Voz de Jehová que hará temblar el desierto; hará temblar Jehová el desierto de Cades.
- 9
Voz de Jehová que hará estar de parto á las ciervas, y desnudará las breñas: y en su templo todos los suyos le dicen gloria.
- 10
Jehová preside en el diluvio, y asentóse Jehová por rey para siempre.
- 11
Jehová dará fortaleza á su pueblo: Jehová bendecirá á su pueblo en paz.
- 1
Tributem ao SENHOR, ó filhos dos poderosos, tributem ao SENHOR glória e força.
- 2
Tributem ao SENHOR a glória devida ao seu nome. Adorem ao SENHOR em trajes santos.
- 3
A voz do SENHOR está sobre as águas. O Deus da glória troveja, o próprio SENHOR sobre as muitas águas.
- 4
A voz do SENHOR é poderosa. A voz do SENHOR é cheia de majestade.
- 5
A voz do SENHOR quebra os cedros. Sim, o SENHOR despedaça os cedros do Líbano.
- 6
Ele também os faz saltar como um bezerro; o Líbano e o Siriom como um novilho selvagem.
- 7
A voz do SENHOR fere com clarões de relâmpagos.
- 8
A voz do SENHOR sacode o deserto. O SENHOR sacode o deserto de Cades.
- 9
A voz do SENHOR faz as corças darem à luz, e desnuda as florestas. Em seu templo tudo diz: “Glória!”
- 10
O SENHOR assentou-se entronizado no Dilúvio. Sim, o SENHOR se assenta como Rei para sempre.
- 11
O SENHOR dará força ao seu povo. O SENHOR abençoará o seu povo com paz.
Trueno que termina en paz
Tras tanta violencia, el salmo se aquieta. Jehová se sentó como rey en el diluvio y reina para siempre (v.10): las aguas más bravas quedan bajo su trono. Aquí el poder no es caos, sino dominio.
Y el verso final vuelve el trueno hacia el adorador: el mismo Jehová que rompe cedros dará fuerza a su pueblo y lo bendecirá con paz (v.11). La fuerza arrolladora se vuelve un don entregado a los pequeños.
Capas de contexto
Déjalas cerradas por defecto y ábrelas solo cuando quieras más contexto.
Comparte un rango corto vía:
/es-419/rv1909/salmos/29/16-18
O usa el Generador de enlaces.