WPB

Salmos 58

Uma queixa de tribunal dirigida a juízes humanos que, em vez de justiça, distribuem a violência das próprias mãos. Os ímpios surgem retratados como torcidos desde o ventre, com veneno de serpente e surdos como a naja que não escuta o encantador. Repare-se como a oração passa a uma série de imagens que se desfazem: água a escorrer, flechas embotadas, a lesma que se derrete, o natimorto que não vê o sol. O verso final resume tudo: há um Deus que julga a terra.

Capítulo

Anterior Seguinte Todos os livros

Leitura paralela:Desativar English Español (LatAm)Português (Brasil)

Leitura paralela

Português (Portugal) + Português (Brasil)

Salmos 58 (WPB)

1
Vocês de fato falam a justiça, ó silenciosos? Vocês julgam com retidão, filhos dos homens?
2
Não, em seu coração vocês tramam a injustiça. Vocês distribuem a violência de suas mãos na terra.
3
Os ímpios se desviam desde o ventre. Eles andam errantes desde que nascem, falando mentiras.
4
O veneno deles é como o veneno de uma serpente, como uma naja surda que tapa os seus ouvidos,
5
que não ouve a voz dos encantadores, por mais habilidoso que seja o encantador.
6
Quebra os dentes deles, ó Deus, em suas bocas. Arranca as presas dos leões jovens, SENHOR.
7
Que eles desapareçam como a água que escorre. Quando armarem o arco, que suas flechas fiquem embotadas.
8
Que sejam como a lesma que se derrete e desaparece, como a criança natimorta, que não viu o sol.
9
Antes que as suas panelas possam sentir o calor dos espinheiros, ele varrerá tanto os verdes quanto os que estão em chamas.
10
O justo se alegrará quando vir a vingança. Ele lavará os seus pés no sangue dos ímpios,
11
para que os homens digam: “Com toda a certeza há uma recompensa para o justo. Com toda a certeza há um Deus que julga a terra.”

Salmos 58 (WPB)

1
Vocês de fato falam a justiça, ó silenciosos? Vocês julgam com retidão, filhos dos homens?
2
Não, em seu coração vocês tramam a injustiça. Vocês distribuem a violência de suas mãos na terra.
3
Os ímpios se desviam desde o ventre. Eles andam errantes desde que nascem, falando mentiras.
4
O veneno deles é como o veneno de uma serpente, como uma naja surda que tapa os seus ouvidos,
5
que não ouve a voz dos encantadores, por mais habilidoso que seja o encantador.
6
Quebra os dentes deles, ó Deus, em suas bocas. Arranca as presas dos leões jovens, SENHOR.
7
Que eles desapareçam como a água que escorre. Quando armarem o arco, que suas flechas fiquem embotadas.
8
Que sejam como a lesma que se derrete e desaparece, como a criança natimorta, que não viu o sol.
9
Antes que as suas panelas possam sentir o calor dos espinheiros, ele varrerá tanto os verdes quanto os que estão em chamas.
10
O justo se alegrará quando vir a vingança. Ele lavará os seus pés no sangue dos ímpios,
11
para que os homens digam: “Com toda a certeza há uma recompensa para o justo. Com toda a certeza há um Deus que julga a terra.”

Maldições que pedem desfazer, não aniquilar

Os pedidos dos versos 6-9 pedem sobretudo reversão: quebrar-lhes os dentes, fazê-los escorrer como água, embotar-lhes as flechas. Os ímpios surgem já meio desfeitos, e o salmista limita-se a pedir que Deus complete esse desaparecimento. A imagem dura do justo a lavar os pés no sangue (v.10) é a prova visível por detrás do veredicto do verso 11: há 'uma recompensa para o justo'.

Camadas de contexto

Deixe fechadas por defeito e abra apenas quando quiser mais contexto.

Partilhe um pequeno excerto via:

/pt-PT/wpb/salmos/58/16-18

Ou use o Criador de link de passagem.

Continuar a ler em contexto

Panorama de Salmos

Como Salmos ensina oração, louvor, lamento, memória e esperança por meio de muitas formas de falar diante de Deus.

Páginas de perguntas

Abra uma pergunta prática e depois volte ao capítulo.

Esperar em Deus

A Bíblia trata o esperar em Deus como confiança ativa, e não como demora passiva. Do resgate de David no Salmo 40 ao agricultor de Tiago 5, estes textos reinterpretam o intervalo entre a promessa e o cumprimento.

Guias

Torne o próximo passo de leitura mais concreto com um guia curto.